Wise Guys — Starte durch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starte durch" de Wise Guys.
Letra
Du hast zu viel Zeit verschwendet
mit Leuten, die nur ätzen,
die bremsen und blockieren,
zerstören und verletzen.
Steh jetzt auf und klopfe dir
den Staub aus deiner Jacke.
Jetzt hast du’s in der Hand und
keinen Stress mehr an der Backe.
Eitelkeiten, Geiz und Gier, der ganze Mist
vergiss jetzt alles, was gewesen ist.
Starte durch in eine neue Zeit!
Heut' beginnt der Rest deiner Ewigkeit. Starte durch!
Starte durch in die Zeit deines Lebens. Starte durch!
Schau nicht mehr zurück — es wär sowieso vergebens.
Schau nicht mehr zurück
auf ein fast verlor’nes Jahr.
So manche Dinge werden einem
leider sehr spät klar.
Doch manchmal geht man grad
aus einer destruktiven Zeit
gestärkt hervor und ist
für einen Neubeginn bereit.
Den Kopf nach oben, so, wie das richtig ist!
Bin froh, dass du noch nicht gestrandet bist.
Starte durch in eine neue Zeit! Starte durch!
Heut' beginnt der Rest deiner Ewigkeit. Starte durch!
Starte durch in die Zeit deines Lebens. Starte durch!
Schau nicht mehr zurück — es wär sowieso vergebens.
Oft lohnt es sich nicht zu kämpfen,
damit die Wege sich nicht trenne.
Aber es gibt Grenzen
und die sollte man auch kennen.
Jetzt lohnt sich nicht mal mehr der Blick zurück im Zorn.
Schau nur noch nach vorn!
Starte durch in eine neue Zeit! Starte durch!
Heut' beginnt der Rest deiner Ewigkeit. Starte durch!
Starte durch in die Zeit deines Lebens. Starte durch!
Schau nicht mehr zurück — es wär sowieso vergebens.
Tradução da letra
Desperdiçaste demasiado tempo.
com pessoas que só gravam,
travões e travamento,
destruir e magoar.
Levanta-te e diverte-te.
o pó do teu casaco.
Agora você tem isso em sua mão e
chega de Stress na bochecha.
Vaidade, avareza e ganância, toda essa porcaria.
agora esquece tudo o que foi.
Começa numa nova era!
Hoje começa o resto da tua eternidade. Comecem!
Começa nos tempos da tua vida. Comecem!
Não olhe para trás - seria em vão de qualquer maneira.
Não olhes para trás.
num ano quase perdido.
Para que algumas coisas se tornem
infelizmente, muito tarde é claro.
Mas às vezes você se gradua
de um tempo destrutivo
fortalecido e é
pronto para um novo começo.
Cabeça para cima, como está certo!
Ainda bem que ainda não estás encalhado.
Começa numa nova era! Comecem!
Hoje começa o resto da tua eternidade. Comecem!
Começa nos tempos da tua vida. Comecem!
Não olhe para trás - seria em vão de qualquer maneira.
Muitas vezes não vale a pena lutar,
para que os caminhos não se separem.
Mas há limites
e também devias saber.
Agora nem vale a pena olhar para trás com raiva.
Olha para a frente!
Começa numa nova era! Comecem!
Hoje começa o resto da tua eternidade. Comecem!
Começa nos tempos da tua vida. Comecem!
Não olhe para trás - seria em vão de qualquer maneira.