Wise Guys — Sing mal wieder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing mal wieder" de Wise Guys.
Letra
Wenn die Luft aus der Lunge Richtung Kehlkopf fliet,
Wenn das Stimmbandsystem alles gut verschliet,
Wenn die Stimmlippen mitwippen, bis sie richtig schwingen,
Bezeichnet man den Vorgang allgemein als 'Singen'.
Der Kehlkopf ist dabei der Tongenerator,
Die Stimmbnder sind gewissermaen der Vibrator.
ber sechzig Muskeln geben Gas,
Doch das Allerbeste: Singen macht Spa!
Sing!
Sing mal wieder —
Bach-Chorle, Pop oder Kinderlieder!
Sing (Sing mit)!
Band oder Chor,
Oder sing dir in der Dusche selbst was vor.
Sing!
Sing wenn du verlierst!
Singen hilft immer. Aber nur wenn du’s probierst.
Sing (Sing mit)!
Auch wenn du gewinnst,
Sing auch dann, wenn alle Leute denken, dass du spinnst.
Wer nicht schn singen kann — na, der singt halt laut,
Denn die Hauptsache ist, dass man sich was traut.
Nur mit Scheuklappen rumtappen? Was soll das denn bringen?
Mach' dich einfach locker und fang an zu singen!
Wer singt, bei dem kann man ohne Sorge pennen,
Weil bse Menschen eben keine guten Lieder kennen.
Das Singen, das ffnet dir Tor und Tare.
Und manche Leute kriegen sogar Geld dafare…
Sing!
Sing mal wieder —
Rock, Punk, Soul oder Weihnachtslieder!
Sing (Sing mit),
Singen ist gesund!
Sperr die Ohren auf und benutz deinen Mund.
Sing!
Sing wenn du gewinnst!
Sing, wenn alle Leute denken, dass du spinnst.
Sing (Sing mit)!
Auch wenn du verlierst,
Sing deinen Frust weg, bevor du explodierst.
Sing I’m Stadion,
Sing I’m Friseursalon,
Sing in der Warteschlange,
Sing trotz Zahnarztzange!
Sing I’m Abendrot,
Sing auf’m Segelboot,
Sing, wenn du spontan verreist,
Sing, auer wenn du Dieter Bohlen heit!
Sing, wenn du bei 'ner Taufe bist,
Sing, wenn die Taufe schon gelaufen ist,
Sing zur Befrderung,
Sing auch bei 'ner Beerdigung!
Tradução da letra
Quando o ar flui dos pulmões para a laringe,
Se o sistema de cordas vocais Fechar Tudo bem,
Quando os lábios vocais balançam até balançarem como deve ser,
O processo é geralmente referido como sendo de "educação".
A laringe é o gerador de som.,
Os sintonizadores são, de certo modo, o vibrador.
mais de 60 músculos dão gás,
Mas o melhor: cantar é divertido!
Canta!
Canta outra vez. —
Bach-Chorle, Pop ou canções infantis!
Canta!
Banda ou coro,
Ou canta para ti no Duche.
Canta!
Canta quando perderes!
Cantar ajuda sempre. Mas só se tentares.
Canta!
Mesmo que ganhes,
Canta mesmo quando as pessoas pensam que és maluco.
Quem não sabe cantar,
Porque o principal é que te atreves a fazer alguma coisa.
A apalpar por aí com as persianas? Para quê?
Relaxa e começa a cantar!
Quem canta, com quem podes dormir sem preocupações,
Porque as pessoas da bse não conhecem boas canções.
Cantar Abre o portão e Tare para ti.
E algumas pessoas até recebem dinheiro dafare…
Canta!
Canta outra vez. —
Rock, Punk, Soul, ou canções de Natal!
Canta),
Cantar é saudável!
Abre os ouvidos e usa a boca.
Canta!
Canta quando ganhares!
Canta quando as pessoas te acharem louca.
Canta!
Mesmo que percas,
Canta a tua frustração antes que expludas.
Sing i'm Stadium,
Sing i'm hair salon,
Canta na fila,
Canta apesar dos fórceps dentais!
Sing i'm Abendrot,
Cantar num barco à vela,
Canta quando viajas espontaneamente,
Canta, auer wenn du Dieter Bohlen heit!
Canta quando estás num baptizado,
Cante quando o batismo já acabou,
Cantar para promover,
Canta num funeral!