Wise Guys — Relativ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relativ" de Wise Guys.
Letra
Ich bin relativ groß, verglichen mit 'nem Kieselstein
Aber neben einem Felsen bin ich relativ klein
Ich bin relativ klug, im Vergleich zu Heidi Klum
Doch im Vergleich zu Steven Hawkins bin ich relativ dumm
Ich bin relativ sachlich, verglichen mit der BILD
Und relativ emotional verglichen mit 'nem Vorfahrtsschild
Du fragst mich relativ oft, was ich genau für dich empfinde
Ist doch relativ klar, dass ich mich da ein bisschen winde
Ich finde diese Frage echt gefährlich
Denn dummerweise bin ich ziemlich ehrlich
Ich hab dich relativ gern (2x)
Vielleicht sogar ein bisschen mehr
Ich mag dich relativ sehr
So im Vergleich an und für sich
Find ich dich so eigentlich. relativ nett
Du bist netter als mein Nachbar
Und ich nehme an im Bett wär mit dir relativ viel machbar
Mich mit dir zu unterhalten find ich relativ spannend
Ich ging relativ gern mal einfach mit dir Hand in Hand
Es ist relativ gigantisch wie du manchmal strahlen kannst
Mir wird relativ heiß wenn ich sehe wie du tanzt
Es wär relativ romantisch mal mit dir am Meer zu sein
Und am besten wär'n wir beide da dann relativ allein
Ich hoffe ich setze mich grad nicht zwischen alle Stühle
Ich bin ein Mann und red halt nie über Gefühle
Ich hab dich relativ gern (2x)
Vielleicht sogar ein bisschen mehr
Ich mag dich relativ sehr
Im Vergleich an und für sich
Hab ich dich so eigentlich. relativ gern
Ich hab dich relativ gern
Vielleicht sogar ein bisschen mehr
Ich mag dich relativ sehr
Im Vergleich an und für sich
Ja ok, schon gut Ich liebe dich
Tradução da letra
Sou relativamente alto comparado com uma pedra.
Mas ao lado de uma rocha Eu sou relativamente pequeno
Sou relativamente esperto, comparado com a Heidi Klum.
Mas comparado com o Steven Hawkins, sou relativamente estúpido.
Sou relativamente objectivo, comparado com o quadro
E relativamente emocional em comparação com um sinal de direito de passagem
Perguntas-me muitas vezes o que sinto por ti.
É relativamente claro que me enrolo um pouco lá.
Acho esta pergunta muito perigosa.
Porque sou bastante honesto.
Eu gosto de você relativamente (2x)
Talvez até um pouco mais.
Gosto relativamente de TI.
Tão comparado em si mesmo
Na verdade, acho-te assim. relativamente agradável
És mais simpático que o meu vizinho.
E suponho que na cama contigo seria relativamente fácil.
Para falar contigo, acho relativamente excitante.
Passei tempos relativamente felizes de mãos dadas contigo.
É relativamente gigantesco como podes brilhar às vezes.
Fico relativamente quente quando vejo como danças
Seria uma época relativamente romântica estar contigo no mar.
E seria melhor se estivéssemos os dois relativamente sozinhos.
Espero não estar sentado entre as cadeiras todas.
Sou um homem e nunca falo de sentimentos
Eu gosto de você relativamente (2x)
Talvez até um pouco mais.
Gosto relativamente de TI.
Em comparação consigo própria
Na verdade, tenho-te a ti. relativamente
Eu gosto de TI relativamente
Talvez até um pouco mais.
Gosto relativamente de TI.
Em comparação consigo própria
Sim, está bem. amo-te.