Wise Guys — Klassenfahrt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Klassenfahrt" de Wise Guys.

Letra

Habt ihr euch mal die Frage gestellt:
Liegt’s an mir oder ist der Rest durchgedreht?
Glaubt ihr auch, dass man auf dieser welt
manches nur mit Humor und mit Spaß übersteht?
Dann kommt doch einfach her,
denn davon gibt’s hier noch mehr:
Herzlich Willkommen! Alles klar zum Start.
Herzlich Willkommen’n mit Rückenwind!
Herzlich Willkommen', jetzt beginnt die Klassenfahrt! l Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind
Habt ihr euch manches Mal schon gedacht,
es wär cool, diesem Alltag komplett zu entflieh’n?
Habt ihr bei dem Gedanken gelacht,
wie das wär, ohne Sorgen um die Häuser zu zieh’n?
Dann macht euch jetzt bereit,
denn jetzt ist es soweit:
Herzlich Willkommen! Alles klar zum Start.
Herzlich Willkommen’n mit Rückenwind!
Herzlich Willkommen', jetzt beginnt die Klassenfahrt!
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind
Es ist 'ne simple These, soch sie stimmt:
Alles macht mehr Spaß, wenn man sich mal 'ne Auszeit nimmt.
Wer immer allen Regeln folgt, der wird nicht glücklich alt.
Und mancher, der vernünftig tut, ist selber durchgeknallt.
Herzlich Willkommen! Alles klar zum Start.
Herzlich Willkommen’n mit Rückenwind!
Herzlich Willkommen', jetzt beginnt die Klassenfahrt!
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind

Tradução da letra

Alguma vez te fizeste a mesma pergunta?:
Sou eu ou o resto é louco?
Você também acredita que neste mundo
algumas coisas só podem sobreviver com Humor e diversão?
Então vem cá.,
porque há mais disso aqui.:
Sejam bem-vindos! Tudo limpo para começar.
Bem-vindos ao vento lateral!
Bem-vindo, agora a viagem de aula começa! Ainda bem que nós os cinco não somos os únicos malucos aqui.
Alguma vez pensaste,
seria fixe escapar desta vida quotidiana completamente?
Riste-te do pensamento ,
como seria sem se preocupar com as casas?
Então prepara-te agora.,
porque agora está na hora:
Sejam bem-vindos! Tudo limpo para começar.
Bem-vindos ao vento lateral!
Bem-vindo, agora a viagem de aula começa!
É bom que nós os cinco não sejamos os únicos idiotas aqui.
É uma tese simples, por isso é verdade. :
Tudo é mais divertido quando fazes uma pausa.
Quem segue todas as regras não envelhece feliz.
E alguns, que fazem o razoável, são loucos.
Sejam bem-vindos! Tudo limpo para começar.
Bem-vindos ao vento lateral!
Bem-vindo, agora a viagem de aula começa!
É bom que nós os cinco não sejamos os únicos idiotas aqui.