Wise Guys — Deutscher Meister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deutscher Meister" de Wise Guys.
Letra
Im Leben gibt’s fr jedermann
zwei Dinge, die man sich nicht aussuchen kann:
Die Familie, denn die ist schon vorher da,
und seinen Fuballclub — traurig, aber wahr.
Meine Verwandten find' ich alle schwer okay.
Mein Problem ist meine Liebe zum FC!
Denn ich habe schon seit Jahren diesen Traum,
aber der ist wohl nur rot und weier Schaum:
Ich will einmal im Leben deutscher Meister sein…
das wr' von vornherein
zu schn, um wahr zu sein…
Ich will einmal im Leben deutscher Meister sein,
aber wir sind nur ein Karnevalsverein.
Dann km' ein Telegramm: «Glckwunsch in den Westen!
Ihr wart in diesem Jahr einfach die Allerallerbesten.
Dass ihr’s geschafft habt, ist was Wunderschnes!
Ich liebe Euch! Gezeichnet: Uli Hoeness».
Ich will einmal im Leben deutscher Meister sein…
Kln ist in der Champions League hoher Favorit —
nur Auenseiterchancen fr Real Madrid.
Gladbach steigt schon wieder ab und spielt jetzt vierte Liga,
die Bayern im UI-Cup gegen Riga…
Ich will einmal im Leben deutscher Meister sein…
Der Bundestrainer jubelt: «Ich lieb' den klschen Bock!
Die Nationalelf steht und fllt mit dem Klner Block.»
Der Calmund tritt in Hungerstreik — das ist nicht gesund:
Er wiegt jetzt nur noch zweihundertsechzig Pfund…
Ich will einmal im Leben deutscher Meister sein…
Tradução da letra
Na vida há para todos
duas coisas que não podes escolher:
A família, porque já lá está,
e o seu Fluballclub — triste, mas verdadeiro.
Acho todos os meus parentes duros, está bem?
O meu problema é o meu amor pelo FC!
Porque tenho este sonho há anos.,
mas é só espuma vermelha e branca:
Quero ser campeão alemão uma vez na minha vida.…
o wr desde o início
demasiado bonita para ser verdade…
Quero ser campeão alemão uma vez na minha vida.,
mas somos apenas um clube de carnaval.
Em seguida, um telegrama km': "parabéns ao Ocidente!
Foste simplesmente o melhor este ano.
Que você fez isso é algo maravilhoso!
Amo-te! Assinado: Uni Hoeness".
Quero ser campeão alemão uma vez na minha vida.…
A Kln é uma das favoritas na Liga Dos Campeões. —
apenas oportunidades de auenseiter para o fr Real Madrid.
Gladbach foi rebaixado novamente e agora joga na quarta divisão.,
Bayern na UI-Cup contra Riga…
Quero ser campeão alemão uma vez na minha vida.…
O treinador nacional cheers: "I love the klschen Bock!
A equipe nacional está de pé e fllt com o bloco Klner.»
O Calmund faz greve de fome-isso não é saudável:
Ele agora pesa apenas duzentas e sessenta libras.…
Quero ser campeão alemão uma vez na minha vida.…