Wise Guys — Besserwisser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Besserwisser" de Wise Guys.
Letra
Ich wei, was ich wei,
doch nur das, was ich nicht wei,
macht mich hei, weil ich’s gerne besser wsste.
Weit du was? Du musst wissen,
dass ich wirklich gerne wsste,
was ein Besserwisser besser wissen msste.
Da lob ich mir die Wissenschaft,
denn das ist eine Wissenschaft,
die vielfltiges Wissen schafft,
durch das man schweres Wissen rafft,
womit man den Beweis, dass man was wei,
mit weier Weste und mit ruhigem Gewissen schafft.
Warum, warum fllt mir mein Marmeladenbrot
immer auf die Marmeladenseite?
Warum, warum wird bei mir jede Ampel rot,
und wie kommt’s, dass ich auf Schlittschuhen gleite?
Warum muss ich niesen, wenn ich in die Sonne schau?
Warum hassen kleine Kinder Spinat?
Warum ist der Himmel blau? Und jetzt mal ganz genau:
Was bedeutet e=mc2?
Warum steckt Ghnen an?
Und warum hat der Mann
Haare auf der Brust?
Htten Sie’s gewusst?
Die Antwort wei die Wissenschaft,
Kriegen herzlose Menschen einen Herzinfarkt?
Warum warn die Leute frher kleiner?
Warum geht’s in der andren Schlange im Supermarkt
immer doppelt so schnell wie in meiner?
Wie wird das Essen in der Mikrowelle hei?
Gibt es bessre Milch von glcklichen Khn?
Warum ist der Schaum in der Badewanne wei?
Das Shampoo war doch vorher noch grn!
Und ich frage mich,
ist ein Bleistiftstrich,
den man ausradiert,
nicht total frustriert?
Die Antwort wei die Wissenschaft,
Tradução da letra
Eu sei o que sei,
mas só o que não sei,
deixa-me quente, porque gosto mais de o fazer.
Tu o quê? Precisas de saber,
que eu realmente gosto de wsste,
é bom que um Besserwisser conheça a msste.
Desde que eu louvo a ciência,
porque isto é uma ciência.,
o conhecimento múltiplo cria,
através do qual se reúne o conhecimento profundo,
com o qual você pode provar que você sabe o que,
com colete branco e de consciência limpa.
Por que me dás o meu pão de compota?
sempre no lado da geleia?
Porque é que todos os semáforos ficam vermelhos?,
e como é que deslizo de patins?
Porque espirro quando olho para o sol?
Porque é que as crianças pequenas odeiam espinafres?
Porque é que o céu é azul? E agora exactamente os tempos:
O que significa E = mc2?
Porque está o Ghnen?
E porque é que o homem
Cabelo no peito?
Sabias?
A resposta Wei ciência,
As pessoas sem coração têm um ataque cardíaco?
Porquê avisar as pessoas mais pequenas?
Porque está na outra fila do supermercado?
sempre duas vezes mais rápido do que no meu?
Como é aquecida a comida no microondas?
Há leite melhor da happy Khn?
Porque é que a espuma na banheira é branca?
O champô era antes do grn!
E pergunto-me,
é um traço de lápis,
qual deles apaga,
não totalmente frustrado?
A resposta Wei ciência,