Wisdom In Chains — Start Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Start Living" de Wisdom In Chains.
Letra
What am I supposed to tell my kids?
In the story of why the world is the way it is
All of our youth are shielded from truth
In hopes they forget to ask for the proof
I’ll tell them we are the seeds of slaves and immigrants
Nobody’s safe from guilt and ignorance
But if we speak for the voiceless powerless
You can never be accused of cowardice
On and on and on and on
Another generation singing this song
Another generation living by rules
Of the failed ideas of forgotten fools
It’s past the time for us to start living
It’s too late for turning your cheek and forgiving
Now is the time to stand and fight
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
We gotta go
If we hesitate it might be too late
So let’s go
We gotta go
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
We are the voice of revolution
We are the proof of evolution of the mind
And it’s spread through an underground movement
It’s all fueled by hardcore music
If we can teach our kids to start living
Question everything, forever resisting
We won’t be forgotten when we’re gone
We’ll be more than just a tool of the government
On and on and on and on
Another generation singing this song
Another generation looking for something that’s real
Looking for something they can feel
It’s past the time for us to start living
It’s too late for turning your cheek and forgiving
Now is the time to stand and fight
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
It’s our time
Let’s set it straight
If we hesitate it might be too late
So let’s go
We gotta go
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
We gotta go
We got no time to spare
Tradução da letra
O que devo dizer aos meus filhos?
Na história de por que o mundo é como é
Todos os nossos jovens estão protegidos da verdade
Na esperança de que se esqueçam de pedir a prova
Vou dizer-lhes que somos as sementes de escravos e imigrantes.
Ninguém está a salvo da culpa e da ignorância.
Mas se falarmos pelos sem voz impotentes
Nunca se pode ser acusado de covardia.
On and on and on and on
Outra geração a cantar esta canção
Outra geração vivendo segundo as regras
Das ideias falhadas dos tolos esquecidos
Já passa da hora de começarmos a viver
É tarde demais para dar a bochecha e perdoar
Agora é a hora de lutar
Não hesites, recupera a tua vida.
Vamos.
Temos de ir.
Se hesitarmos, pode ser tarde demais.
Então vamos.
Temos de ir.
Não hesites, recupera a tua vida.
Vamos.
Somos a voz da revolução
Somos a prova da evolução da mente
E espalhou-se através de um movimento subterrâneo.
É tudo alimentado pela música hardcore
Se pudermos ensinar os nossos filhos a começar a viver
Questionar tudo, resistir para sempre
Não seremos esquecidos quando partirmos.
Seremos mais do que uma ferramenta do governo.
On and on and on and on
Outra geração a cantar esta canção
Outra geração à procura de algo real
À procura de algo que possam sentir
Já passa da hora de começarmos a viver
É tarde demais para dar a bochecha e perdoar
Agora é a hora de lutar
Não hesites, recupera a tua vida.
Vamos.
É a nossa vez
Vamos esclarecer isto.
Se hesitarmos, pode ser tarde demais.
Então vamos.
Temos de ir.
Não hesites, recupera a tua vida.
Vamos.
Temos de ir.
Não temos tempo.