Wire — 40 Versions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "40 Versions" de Wire.

Letra

I never know which version I’m going to be
I seem to have so many choices open to me It’s not hard to see another unique event
When you miss the beginning and you miss the end
I’ve got forty versions all dying to get the part
And so with a change of mind comes a change of heart
A total eclipse arrives now and Niagara Falls
No loss of blood yet and no further calls
I never know which version I’m going to be
I get the feeling my mind is deceiving me In between are where only edges can be seen of the spaces

Tradução da letra

Nunca sei que versão vou ser
Parece que tenho tantas opções abertas para mim. não é difícil ver outro evento único.
Quando perdes o início e perdes o fim
Tenho quarenta versões todas desejosas de conseguir o papel.
E assim, com uma mudança de ideias, vem uma mudança de coração.
Um eclipse total chega agora e as Cataratas do Niágara
Não há perda de sangue e não há mais chamadas.
Nunca sei que versão vou ser
Tenho a sensação que a minha mente está a enganar-me no meio é onde só as bordas podem ser vistas dos espaços