Wir Sind Helden — Wenn Dein Herz Zu Schlagen Aufhört letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn Dein Herz Zu Schlagen Aufhört" de Wir Sind Helden.

Letra

Mach lauter, ich will noch nicht gehen
Ich will dabei sein, wenn du K.O. gehst
Der Beat hält dich fest, ich will seh’n
Wie er dich fallen lässt und du nicht mehr aufstehst
Und ich kann an nichts anderes denken
Soll’n die Leute um uns 'rum
Sich die Hälse verrenken
Egal, wie hoch der Preis ist
Man soll brennen, solange man heiß ist
Und du brennst lichterloh
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werde ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
Du sagst die Wahrheit ohne vorher zu fragen
Du sagst die Wahrheit und du drückst mich gegen die Wand
Ein kleines bisschen hilft den Schmerz zu ertragen
Ein bisschen mehr und du weißt ich verlier' den Verstand
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
(Instrumental)
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein
Wenn dein Herz zu schlagen aufhört
Werd' ich ganz dicht neben dir sein
Wenn kein Stern die dunkle Nacht stört
Mach Licht und
Wir geh’n beide hinein

Tradução da letra

Aumenta o volume, não quero ir já.
Quero estar lá quando fores nocaute.
A batida segura-te bem, eu quero ver
Como ele te deixa cair e tu já não te levantas.
E não consigo pensar em mais nada.
Deve ser as pessoas à nossa volta
Os pescoços torcem
Por mais alto que seja o preço
Devias arder enquanto estás quente.
E acendes a luz
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
Dizes a verdade sem perguntar primeiro.
Dizes a verdade e empurras-me contra a parede.
Um pouco ajuda a suportar a dor
Um pouco mais e sabes que estou a perder a cabeça
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
(Instrumental)
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.
Quando o teu coração parar de bater
Estarei mesmo ao teu lado.
Quando nenhuma estrela perturba a noite escura
Faça luz e
Vamos entrar os dois.