Wir Sind Helden — Streichelzoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Streichelzoo" de Wir Sind Helden.
Letra
Meine Freundinnen sind neidisch
Denn du bist nicht nur niedlich
Nein, auch pflegeleicht und mehr Sein als Schein
Du pinkelst mir nicht an die Wände
Und du kannst sogar weinen
Und im Bett setzt du die Hände mit ein
Und es wird
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Deine Freunde sagen
Ich sei sehr bequem in der Wartung
Weil ich dir kaum was
Was Spaß macht versaue
Saufen, kiffen, kotzen, ficken
Find ich alles in Ordnung
Und bin insofern vielleicht gar keine Frau
Und es wird
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Und alle fragen, wie wir’s machen
Dass die Liebe besteht
Ob man sich schützen kann
Vor wem und wovor
Und während du den Heiden stolzgeschwellt
Erklärst, wie das geht
Sagt mir der Teufel ein paar Worte ins Ohr
Hä? Ach so!
Dann sah ich klar, dass wir uns
Jährlich etwas weniger nerven
Und dass das Einverständnis nie mehr wächst
Es kann auch sein, dass wir uns
Nie mit schweren Dingen bewerfen
Doch dafür haben wir so gut wie nie Sex
Und es wird
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Wahrscheinlich leichter so Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Wahrscheinlich leichter so Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Tradução da letra
As minhas amigas estão com ciúmes.
Porque não és só giro.
Não, também fácil de cuidar e mais do que aparência
Tu não Mijas nas paredes.
E até podes chorar
E na cama pões as mãos
E vai.
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Provavelmente é mais fácil assim o amor é um jardim zoológico!
Os teus amigos dizem
Estou muito confortável em manutenção.
Porque quase não te dou nada.
O que é divertido é sujo
Beber, fumar, vomitar, foder
Acho que está tudo bem.
Por isso, talvez não seja uma mulher.
E vai.
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Provavelmente é mais fácil assim o amor é um jardim zoológico!
E todos perguntam como o fazemos
Que o amor existe
Se você pode se proteger
De quem e de quê
E enquanto tu inchavas orgulho para os gentios
Explique como isto funciona.
Diz O diabo algumas palavras ao meu ouvido
Huh? Está bem!
Então eu vi claramente, que nós
Anualmente, um pouco menos nervoso
E esse consentimento nunca cresce
Pode também ser que nós
Nunca atires coisas pesadas
Mas para isto, quase nunca fazemos sexo.
E vai.
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Provavelmente é mais fácil assim o amor é um jardim zoológico!
Sempre mais bonita do que era
Cada vez mais bonita a cada ano
Um pouco aborrecido, isso é ...
Provavelmente é mais fácil assim o amor é um jardim zoológico!
Provavelmente é mais fácil assim o amor é um jardim zoológico!
Provavelmente é mais fácil assim o amor é um jardim zoológico!