Winter's Verge — Madness Once Called Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Madness Once Called Love" de Winter's Verge.
Letra
Whispers of a name, make me open my eyes,
I try to shut them out, but then your face just comes to mind.
I’ve seen you in my past, maybe I knew you long ago?
A beauty from my dreams? No, the truth I think I know.
I remember,
An angel now you are,
I wish well wherever, wherever you are my love.
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
The stars will yield, your soul will shine so bright
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
Your name will carve the essence of the night
As time will pass I feel, the pain will die away,
I might even forget, a memory will stay.
I wish that I was free, and part this tyranny,
We never should have met, this love I must regret
An illusion,
I never will forget,
I’ll keep you, hold you, worship, your love once more I’ll have.
Call it a sickness, call it what you will,
My love will never die, a way to bring you back I’ll find
You are my obsession, your spirit I will confiscate
You’ll my bidding; we’ll never be apart again.
Tradução da letra
Sussurros de um nome, faz-me abrir os olhos,
Tento afastá-los, mas depois vem-me à cabeça a tua cara.
Já te vi no meu passado, talvez te conhecesse há muito tempo?
Uma beleza dos meus sonhos? Não, a verdade que acho que sei.
Eu lembro-me.,
Um anjo agora és,
Desejo bem onde quer que estejas, onde quer que sejas o meu amor.
Os espíritos sussurrarão histórias sobre ti, outra vez esta noite.
As estrelas cederão, a tua alma brilhará tanto
Os espíritos sussurrarão histórias sobre ti, outra vez esta noite.
O teu nome vai esculpir a essência da noite.
Com o passar do tempo, sinto que a dor desaparecerá.,
Posso até esquecer que uma memória vai ficar.
Quem me dera ser livre, e separar esta tirania,
Nunca nos devíamos ter conhecido, este amor de que me devo arrepender.
Ilusao,
Nunca esquecerei,
Vou manter-te, abraçar-te, adorar, o teu amor mais uma vez que vou ter.
Chama-lhe doença, chama-lhe o que quiseres.,
O meu amor nunca morrerá, uma maneira de te trazer de volta encontrarei
És a minha obsessão, o teu espírito vou confiscar
Tu vais fazer o que eu disser, nunca mais nos separaremos.