Wings — Arrow Through Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrow Through Me" de Wings.
Letra
Ooh, baby, you couldn’t have done a worse thing to me If you’da taken an arrow and run it right through me, ooh
Ooh baby, a bird in the hand is worth two flyin'
But when it came to love, I’d knew you’d be lyin'
It could have been a finer thing
Would have been a major attraction
With no other thing
Offering a note of distraction
Come on, get up, get under way and bring your love
Ooh baby, you wouldn’t have found a more down hero
If you’da started at nothing and counted to zero
Ooh baby, you couldn’t have done a worse thing to me If you’da taken an arrow and run it right through me It could have been a finer thing
Flying in a righter direction
With no other thing
Featuring my love and affection
Come on, get up, get under way and bring your love
Ooh baby, you wouldn’t have found a more down hero
If you’da started at nothing and counted to zero
Tradução da letra
Querida, não podias ter-me feito pior se tivesses pegado numa flecha e a espetasses em mim.
Ooh baby, a bird in the hand is worth two flyin'
Mas quando chegou ao amor, eu sabia que estarias a mentir.
Podia ter sido uma coisa melhor.
Teria sido uma grande atracção.
Sem outra coisa
Oferecendo uma nota de distração
Vamos, Levanta-te, põe-te a andar e traz o teu amor
Ooh baby, you wouldn't have found a more down hero
Se tivesses começado por nada e contado até zero
Ooh baby, Você não poderia ter feito uma coisa pior para mim se você tivesse pegado uma flecha e passá-la através de mim poderia ter sido uma coisa melhor
Voando na direção direita
Sem outra coisa
Com o meu amor e afecto
Vamos, Levanta-te, põe-te a andar e traz o teu amor
Ooh baby, you wouldn't have found a more down hero
Se tivesses começado por nada e contado até zero