Winger — So Long China letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Long China" de Winger.

Letra

Now there’s nothing left for me to say
There’s no way to climb behind your hidden walls
You’re untouchable
It wasn’t me who made you hurt this way
Somebody made your heart unreachable
You can’t let it go
I could have really loved you
Never wanted to say
So long China
Shanghai flower
So long China
I hope you find what you’re looking for…
Ya know I’ll miss the tiger in your eyes
The way you saw the world was sad and beautiful
Now I see it all
So many times I tried to read your mind
Free the secret pain that’s holding you prisoner
Seemed impossible
I know I won’t forget you
I never wanted to say
So long China
Shanghai flower
So long China
I guess I wanted something more
I thought you might want to save it Before these silver engines touch the sky
(fly high)
I can hardly believe it
I’m leaving and this really is goodbye
you know I tried
I could have really loved you
Never wanted to say
So long China
Shanghai flower
So long China
I’m gone forever
So long China
I hope you find what you’re looking for
(So long China)
Shanghai flower
So long China
I’m gone forever
So long China

Tradução da letra

Agora não me resta nada para dizer
Não há maneira de subir atrás das tuas paredes escondidas.
És intocável.
Não fui eu que te fiz sofrer assim.
Alguém tornou o teu coração inalcançável
Não podes esquecer.
Eu podia ter-te amado mesmo.
Nunca quis dizer
Adeus China.
Flor de Xangai
Adeus China.
Espero que encontres o que procuras.…
Vou sentir falta do tigre nos teus olhos
A maneira como você via o mundo era triste e bonito
Agora vejo tudo
Tantas vezes tentei ler a tua mente
Liberta a dor secreta que te mantém prisioneira
Parecia impossível.
Eu sei que não te esquecerei
Nunca quis dizer
Adeus China.
Flor de Xangai
Adeus China.
Acho que queria algo mais.
Pensei que talvez quisesses guardá-lo antes que estes motores prateados tocassem no céu.
(voa alto)
Mal posso acreditar.
Vou-me embora E isto é mesmo um adeus.
sabes que tentei.
Eu podia ter-te amado mesmo.
Nunca quis dizer
Adeus China.
Flor de Xangai
Adeus China.
Vou-me embora para sempre.
Adeus China.
Espero que encontres o que procuras.
(So long China)
Flor de Xangai
Adeus China.
Vou-me embora para sempre.
Adeus China.