Winger — Little Dirty Blonde letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Dirty Blonde" de Winger.

Letra

She was a classic case, a baby face all
Duded up, but kinda out of place
Out to show the world she was so bad (so bad)
I thought I had it sussed, it was only lust
She’s not the type, that I could trust
So how did I end up in her trash?
Tell me is this love?
No, it’s anything but love
But I just can’t shake the fever
For the little dirty blonde
The thrill is over and my luck is gone
For good I misunderstood
You don’t look for love in the neighborhood
Well I guess I stayed just a little too long (too bad)
She won’t talk to me She won’t talk to me And my addiction won’t let me be It just leaves me down, down on my knees
Beggin' for the love
It’s anything but love
But I just can’t shake the fever
For the little dirty blonde
The girl’s as cold as the night is long
Little dirty blonde
The thrill is over and my luck is gone

Tradução da letra

Ela era um caso clássico, uma cara de bebé.
Dobrado, mas meio deslocado.
Para mostrar ao mundo que ela era tão má (tão má))
Pensei que tinha percebido que era só luxúria.
Ela não é do tipo que eu possa confiar.
Como é que acabei no lixo dela?
Diz - me, isto é amor?
Não, é tudo menos amor.
Mas não consigo livrar-me da febre.
Para a loirinha suja
A emoção acabou e a minha sorte foi-se.
Para sempre, percebi mal.
Não procuras amor no bairro
Bem, acho que fiquei um pouco tempo demais.)
Ela não fala comigo ela não fala comigo e o meu vício não me deixa ficar só me deixa de joelhos
Suplicando pelo amor
É tudo menos amor
Mas não consigo livrar-me da febre.
Para a loirinha suja
A rapariga é fria como a noite é longa
Loirinha suja
A emoção acabou e a minha sorte foi-se.