Wim Soutaer — Allemaal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Allemaal" de Wim Soutaer.
Letra
Veel te vaak gezworven in het holst van de nacht
Mezelf te vaak bedrogen, te veel afgewacht
Maar genoeg is genoeg, dit wil ik niet meer
Dit wordt voor ons de ommekeer
Overal gekeken en overal gezocht
Alles vergeleken en alles terug verkocht
Maar genoeg is genoeg, dit wil ik niet meer
Dit wordt voor ons de ommekeer
We gaan dansen in de zon, baden in het licht
Ja we omarmen het leven met een lach op ons gezicht
We komen samen in hetzelfde verhaal
En genieten van het leven, allemaal
Eindelijk de wereld waarvan ik heb gedroomd
Eindelijk die eindeloze strijd die wordt beloond
En ik zie het nu weer: alles komt goed
We gaan een gouden tijd tegemoet
We gaan dansen in de zon, baden in het licht
Ja we omarmen het leven met een lach op ons gezicht
We komen samen in hetzelfde verhaal
En genieten van het leven, allemaal
Dit is de dag dit is het moment
Waar iedereen zich in herkent
Dit is het vuur dat in ons brandt
Allemaal, allemaal, allemaal, allemaal
We gaan dansen in de zon, baden in het licht
Ja we omarmen het leven
We gaan dansen in de zon, baden in het licht
Ja we omarmen het leven met een lach op ons gezicht
We komen samen in hetzelfde verhaal
En genieten van het leven, aaaah
We gaan dansen in de zon, baden in het licht
Ja we omarmen het leven met een lach op ons gezicht
We komen samen in hetzelfde verhaal
En genieten van het leven, ja genieten van het leven
Allemaal, allemaal, allemaal
Tradução da letra
Muitas vezes vagando na calada da noite
Enganei-me muitas vezes, esperei demais.
Mas já chega, não quero mais isto.
Esta será a nossa volta
Procurei por todo o lado e procurei por todo o lado
Tudo comparado e vendido de volta
Mas já chega, não quero mais isto.
Esta será a nossa volta
Dançaremos ao sol, banharemos-nos na luz
Sim, abraçamos a vida com um sorriso no rosto
Juntamo-nos na mesma história
E desfrutar da vida, todos eles.
Finalmente o mundo com que sonhei
Finalmente aquela luta sem fim que é recompensada
E agora vejo que vai ficar tudo bem.
Vamos para uma era dourada
Dançaremos ao sol, banharemos-nos na luz
Sim, abraçamos a vida com um sorriso no rosto
Juntamo-nos na mesma história
E desfrutar da vida, todos eles.
Este é o dia este é o momento
O que todos reconhecem em
Este é o fogo que arde dentro de nós
All, all, all, all
Dançaremos ao sol, banharemos-nos na luz
Sim, abraçamos a vida
Dançaremos ao sol, banharemos-nos na luz
Sim, abraçamos a vida com um sorriso no rosto
Juntamo-nos na mesma história
E aproveita a vida, aaaah
Dançaremos ao sol, banharemos-nos na luz
Sim, abraçamos a vida com um sorriso no rosto
Juntamo-nos na mesma história
E desfrutem a vida, sim desfrutem a vida
Todos eles, todos eles, todos eles.