Wilson Pickett Jr. — Jealous Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealous Love" de Wilson Pickett Jr..

Letra

Jealous love, jealous love of mine, jealous love
Why can’t you trust me some time? Look a-here
You be so sweet, yet so kind
You’re killin' my love with your jealous mind
Jealous love (jealous love)
I wanna say it one more time (jealous love)
You oughta trust me some time (trust me some time)
I take you, baby, everywhere I go
But your good intentions seem to never never show
& every time a pretty girl walks by
I catch you watchin' me, baby, from the corner of your eye
You be so sweet & yet so kind
You’re killin' my love with your jealous mind
Jealous love (jealous love)
I wanna say it one more time (jealous love) wo wo
You oughta trust me some time (trust me some time)
Just have a little faith, baby, yeah yeah
I’m home from work every day on time
You got your hand in my pocket for that number you thought you’d find
Jealous love (jealous love)
I wanna say it one more time (jealous love)
You oughta trust me some time (trust me some time)
(Repeat & fade):
Jealous love (jealous love)

Tradução da letra

Amor ciumento, meu amor ciumento, meu amor ciumento
Porque não confias em mim um dia destes? Olha ...
Sê tão doce, mas tão gentil
Estás a matar o meu amor com a tua mente ciumenta
Amor ciumento (amor ciumento)
I wanna say it one more time (ciumenta love)
Você deve confiar em mim algum tempo)
Eu levo-te, querida, para onde quer que vá
Mas as tuas boas intenções parecem nunca aparecer
sempre que uma rapariga bonita passa
Eu apanho-te a olhar para mim, querida, do canto do teu olho
Você é tão doce e ainda tão gentil
Estás a matar o meu amor com a tua mente ciumenta
Amor ciumento (amor ciumento)
Eu quero dizer mais uma vez (amor ciumento) wo wo
Você deve confiar em mim algum tempo)
Tem um pouco de fé, querida, sim
Venho do trabalho todos os dias a horas.
Tens a tua mão no meu bolso por aquele número que achaste que ias encontrar.
Amor ciumento (amor ciumento)
I wanna say it one more time (ciumenta love)
Você deve confiar em mim algum tempo)
(Repetir & desvanecer):
Amor ciumento (amor ciumento)