Wilson Phillips — You're In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're In Love" de Wilson Phillips.
Letra
Open the door and come in, I’m so glad to see you my friend
Don’t know how long it has been, having those feelings again
And now I see that you’re so happy, and ooh it just sets me free
And I’d like to see, us as good of friends
As we used to be, my love
You’re in-love, that’s the way
It should be, 'cause I want you to be happy
You’re in-love, and I know
That you’re not in love with me Ooh it’s enough, for me to know, that you’re in love
Now I’ll let you go, 'cause I know, that you’re in love
Sometimes it’s hard to believe, that you’re never coming back to me
I’ve had this dream that you’d always be by my side
Oh I could have died
But now I see that you’re so happy
And ooh, it just sets me free
And I’d like to see, us as good of friends
As we used to be, my love
You’re in-love, that’s the way
It should be, 'cause I want you to be happy
You’re in-love, and I know (and I know)
That you’re not in love with me Ooh it’s enough, for me to know, that you’re in love
I can let you go, 'cause I know, that you’re in love
I tried to find you but you were so far away
I was praying that fate would bring you back to me Someday (someday) someday, someday‚ Ooh you’re in love
Ooh it’s enough, for me to know
That you’re in love, now I’ll let you go
'Cause I know, that you’re in love
No… no…no…no…
You’re in-love, that’s the way
It should be, 'cause I want you to be happy
You’re in-love, and I know (and I know)
That you’re not in love with me Ooh it’s enough, for me to know, that you’re in love
I can let you go, it’s enough for me to know
That you’re in love…
Tradução da letra
Abre a porta e entra, estou tão feliz por te ver, meu amigo.
Não sei quanto tempo passou, ter esses sentimentos de novo.
E agora vejo que estás tão feliz e isso liberta-me.
E eu gostaria de ver, nós como bons amigos
Como costumávamos ser, meu amor
Estás apaixonado, é assim
Devia ser, porque quero que sejas feliz .
Estás apaixonado, e eu sei
Que não estás apaixonado por mim é suficiente, para mim saber, que estás apaixonado
Agora vou deixar-te ir, porque eu sei, que estás apaixonado
Às vezes é difícil de acreditar, que nunca mais voltes para mim.
Tive um sonho em que estarias sempre ao meu lado.
Podia ter morrido.
Mas agora vejo que estás tão feliz.
E isso liberta-me
E eu gostaria de ver, nós como bons amigos
Como costumávamos ser, meu amor
Estás apaixonado, é assim
Devia ser, porque quero que sejas feliz .
Você está apaixonado, e eu sei (e eu sei)
Que não estás apaixonado por mim é suficiente, para mim saber, que estás apaixonado
Posso deixar-te ir, porque sei que estás apaixonado.
Tentei encontrar-te, mas estavas tão longe.
Estava a rezar para que o destino te trouxesse de volta para mim um dia, um dia, um dia estás apaixonado
Ooh é suficiente, para mim saber
Que estás apaixonado, agora vou deixar-te ir
Porque eu sei, que estás apaixonado
Não... no...no...no…
Estás apaixonado, é assim
Devia ser, porque quero que sejas feliz .
Você está apaixonado, e eu sei (e eu sei)
Que não estás apaixonado por mim é suficiente, para mim saber, que estás apaixonado
Posso deixar-te ir, basta-me saber
Que estás apaixonado…