Willy William — Te Quiero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Quiero" de Willy William.
Letra
Te quiero
No se porque te quiero
Quien es este sentimiento
No se porque te quiero
J’ai tout essayé avec toi
Ça ne marche pas
J’avoue j'étais distant des fois
Ça ne marche pas
J’ai même essayé de faire des efforts
Sur les règles de ce jeu on s'était mis d’accord
Tu dis aie aie aie
Je dis oh oh oh
A chaque fois on arrive pas s’entendre
Et même quand c’est une petite galère
Toi tu vas crier misère
Au final y’en a toujours un qui va chanter
Te quiero
No se porque te quiero
Quien es este sentimiento
No se porque te quiero
Mami mami te quiero
No se porque te quiero
Quien es este sentimiento
… mi explicar
Cosas importante
Ce qui devait être une histoire sans
Est maintenant devenue complexe
Un truc trop dur à gérer
Va falloir trancher
Elle m’a dit j’ai les sentiments
Fini le temps des amants
Si tu connaissais les conséquences fallait pas jouer
Tu dis aie aie aie
Je dis oh oh oh
A chaque fois on arrive pas s’entendre
Et même quand c’est une petite galère
Toi tu vas crier misère
Au final y’en a toujours un qui va chanter
Te quiero
No se porque te quiero
Quien es este sentimiento
No se porque te quiero
Mami, mami, mami te quiero
Dis moi pourquoi on s’aime
Ce genre de sentiment tout est faux
Aller laisse moi t’expliquer
Ces choses importantes
No no se porque te Te quiero
Te amo
Je t’aime (Te quiero)
Ich liebe dich
Te quiero
Dis moi pourquoi on s’aime
Ce genre de sentiment tout est faux
Dis moi pourquoi on s’aime
Mami, mami, mami te quiero
Dis moi pourquoi on s’aime
Ce genre de sentiment tout est faux
Allez laisse moi t’expliquer
Ces choses importantes
Io no se porque te.
Tradução da letra
Amo-te
Não sei porque te amo
Quem é este sentimento
Não sei porque te amo
Tentei tudo contigo.
Não funciona.
Admito que às vezes estava distante.
Não funciona.
Até tentei fazer um esforço.
Sobre as regras deste jogo tínhamos acordado
Tu dizes aie aie aie
Eu digo oh oh oh
Sempre que não nos damos bem
E mesmo quando é uma pequena cozinha
Vais gritar miséria
No final, há sempre alguém que cantará
Amo-te
Não sei porque te amo
Quem é este sentimento
Não sei porque te amo
Mamã, Mamã, amo-te.
Não sei porque te amo
Quem é este sentimento
... a minha explicação
Importante
O que era suposto ser uma história sem
Tornou-se agora complexo
Um truque muito difícil de lidar
Vamos ter de cortá-lo.
Ela disse-me que tenho sentimentos.
O tempo dos amantes acabou
Se sabias as consequências, não devias jogar.
Tu dizes aie aie aie
Eu digo oh oh oh
Sempre que não nos damos bem
E mesmo quando é uma pequena cozinha
Vais gritar miséria
No final, há sempre alguém que cantará
Amo-te
Não sei porque te amo
Quem é este sentimento
Não sei porque te amo
Mamã, Mamã, Mamã eu amo-te
Diz-me porque nos amamos
Este tipo de sentimento está errado.
Deixa-me explicar.
Estas coisas importantes
Não sei porque te amo.
Amo-te
Amo-te (te quiero))
Ich liebe dich
Amo-te
Diz-me porque nos amamos
Este tipo de sentimento está errado.
Diz-me porque nos amamos
Mamã, Mamã, Mamã eu amo-te
Diz-me porque nos amamos
Este tipo de sentimento está errado.
Deixa-me explicar.
Estas coisas importantes
Não sei porquê.