Willy Porter — Sowelu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sowelu" de Willy Porter.
Letra
In the book of dreams
Is a page where only you
And the goddess come together
In an explosion of truth
Like hostage sand from glass
Iron ore from rust
You will see past
All that you distrust
Sowelu
Eyes like India ink
When your words can do no good
When your lover isn’t loving
The way you wish they would
The way you know they could
You’re a monarch in the milkweed
Or just a caterpillar in a jar
What you journey to become
Is really not that far
Fly, butterfly
Into the sun
Fly, butterfly
Your work is done
Sowelu
You’re a monarch in the milkweed
Or just a caterpillar in a jar
What you journey to become
You already are
Tradução da letra
No livro dos sonhos
É uma página onde só você
E a deusa junta-se
Numa explosão de verdade
Como areia refém de vidro
Minério de ferro da ferrugem
Vais ver o passado
Tudo o que desconfias
Sowelu
Olhos como tinta da Índia
Quando suas palavras não podem fazer nada de bom
Quando o teu amante não ama
Do jeito que você gostaria que eles fizessem
Do jeito que você sabe que eles poderiam
Você é um monarca na figueira do leite.
Ou apenas uma lagarta num frasco
O que você viaja para se tornar
Não é assim tão longe
Voa, borboleta
Ao sol
Voa, borboleta
O teu trabalho está feito.
Sowelu
Você é um monarca na figueira do leite.
Ou apenas uma lagarta num frasco
O que você viaja para se tornar
Já estás.