Willy Porter — Infinity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infinity" de Willy Porter.
Letra
Hey, it’s been two years now
Since the wind in your words
Made my heart falter
Since I fell down
Hey, I’m still drowning
Up to my neck in a sea of might-have-beens
Like I loved you when
Your heart kept you crying
I loved you when
You cried out to heal
Hey, what happened to you?
Made you so cold we can’t see through
The ice that surrounds you, my love
Hey, did you sell out for a suitcase full of trains?
All you got was rain
And love turned into a daisy chain
Hey, do you remember loving me?
Loving like cold blue electricity
We were plugging into infinity
I loved you when
You cried out to heal
It makes me sick
How your smiling face conceals
All that I know is real
All I know about
I loved you when your conscience
Kept you trying
How could your soul be drying out
Like laundry on the line
Hey, it’s been two years now
Since the wind in your hair
Made my heart falter
Yeah, I’m still drowning
Tradução da letra
Já passaram dois anos.
Desde o vento nas tuas palavras
Fez o meu coração vacilar
Desde que caí
Ainda estou a afogar-me.
Até ao pescoço num mar de posses
Como te amei quando
O teu coração fez-te chorar
Eu amei-te quando
Gritaste para te curares.
O que te aconteceu?
Fez-te tão frio que não conseguimos ver através
O gelo que te rodeia, meu amor
Vendeste-te por uma mala cheia de comboios?
Tudo o que tens é Chuva
E o amor transformou-se numa corrente de margaridas
Lembras-te de me amar?
Amar como electricidade azul fria
Estávamos a ligar-nos ao infinito.
Eu amei-te quando
Gritaste para te curares.
Deixa-me doente.
Como a tua cara sorridente se esconde
Tudo o que sei é real
Tudo o que sei sobre
Amei-te quando a tua consciência
Manteve-te a tentar
Como pode a tua alma estar a secar
Como a lavandaria em linha
Já passaram dois anos.
Desde o vento no teu cabelo
Fez o meu coração vacilar
Sim, ainda estou a afogar-me.