Willy Northpole — Hood Dreamer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hood Dreamer" de Willy Northpole.
Letra
Yeah, yeah… Yeah, yeah
Willy Northpole, B.o.B
Yea, well I’m a hood dreamer — hood dreamin' all of my life
I’m a dreamer — I can get my dream if I try
Hood dreamer — hood dreamin' all of my life
A hood dreamer — if you feel me put your hands in the sky
Yeah, Willy gotta get that dough, American hustler flow
For the low — G’s up, gotta let this busters go
Jail is where I can’t go, up in the kitchen with a bankroll
Probation, still in the club — bracelet on my ankle (yup)
That’s my family tree, cash rules everything around me
Tell Donell’s where I wanna be — clientele, that’s what I wanna see
H double O D, I’m so used to poverty
Now I got these chickens on me like I won the LOTTERY
Last night I had a dream — Willy met Ludacris
Sittin in his black beam — give it time, you’ll be rich
Ever since Willy did it big, so elephant
M.O.B., B.o.B, somebody tell 'em shit
Yeah, PVS glistenin', never had a pot to piss in
Too much dope for competition — why would I want to stop and diss him?
We from the same, no need to bang — understand the lanes
You go here, I go there, you go lion, I’ll go bear, we can share
Yeah in the jungle too much food on the plate
Na-na-na; he ain’t my friend so I had to move on that fate
Let 'em hate it’s a fact, I’m a cloud and he’s a doormat
I used to ceram rap, now I surround rap
Went from double up sales to Double XL
Had nothing in my pocket now my face is on the shelf
I was FED X and UPS hey what’s in the box you’ll be guessing
I was stressing hopin that it land now I’m the man
Cause I’m a…
Living in the city, all I’ve ever seen
Was diamonds and women, 24/7
On my television, so good hood livin'
Is what I envision in the hood sleepin'
Yeah… this for the ghetto kids all over the world
Keep ya head to the sky
Tradução da letra
Yeah, yeah ... Yeah, yeah
Willy Northpole, B. O. B
Sim, bem, eu sou um sonhador de capuz sonhando toda a minha vida
Sou um sonhador-posso ter o meu sonho se tentar
O sonhador do bairro a sonhar toda a minha vida
Um sonhador de capuz, se me sentes pôr as tuas mãos no céu
Sim, O Willy tem de arranjar aquela massa, o American hustler flow
Para os low-G's up, tenho que deixar este busters ir
A prisão é onde não posso ir, na cozinha com um dinheiro.
Liberdade condicional, ainda no clube — bracelete no meu tornozelo (yup)
É a minha árvore genealógica, o dinheiro governa tudo à minha volta.
Diz ao Donell onde quero estar. clientela, é isso que quero ver.
Estou tão habituado à pobreza.
Agora tenho estas galinhas em mim como se tivesse ganho a lotaria
Ontem à noite tive um sonho — Willy conheceu Ludacris
Senta-te na sua trave preta. dá-lhe tempo, vais ficar rico.
Desde que o Willy o fez grande, tão elefante
M. O. B., B. O. B, alguém lhes diga merda.
Sim, PVS glistenin', nunca tinha um pote para mijar
Demasiada droga para a competição. porque haveria de querer parar e insultá — lo?
Nós do mesmo, não precisamos de bater — entender as pistas
Você vai aqui, eu vou lá, você vai leão, eu vou urso, nós podemos compartilhar
Yeah in the jungle too much food on the plate
Ele não é meu amigo, por isso tive de seguir em frente com esse destino.
Deixa-os odiar é um facto, eu sou uma nuvem e ele é um capacho
Eu costumava cantar rap, agora rodeio rap
Passou de vendas duplas para XL
Não tinha nada no bolso agora a minha cara está na prateleira
Eu fui alimentado X e UPS hey o que está na caixa que você vai adivinhar
Estava a stressar a esperança de que aterrasse agora sou o homem
Porque sou um…
Vivendo na cidade, tudo o que eu já vi
Eram diamantes e mulheres, 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Na minha televisão, tão bom bairro a viver
É o que eu vejo no capô dormindo
Sim ... isto é para os miúdos do gueto em todo o mundo.
Mantém-te no céu