Willy DeVille — Chemical Warfare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chemical Warfare" de Willy DeVille.
Letra
Down in the Bodega, out in the street
Somebody wants a taste, everybody wants a piece
'Cause that’s chemical warfare
You hear it on the radio, you see it on TV
Another widow on the list, this you must believe
'Cause that’s chemical warfare
Now, Mr. President, he told me this traffic he gonna stop
Get rid of the indesirables by bringing in the cops
'Cause this is chemical warfare
Chemical warfare, this is chemical warfare
Chemical warfare, this is chemical warfare
Everybody knows a Johnny who just passed away
Big wheels count their dollars while the families count their prayers
Hey hey, hey hey, hey hey
Children with bright futures, smiles on their faces
Sink to the floor, tied off tight like the knots in their shoelaces
This is chemical warfare
Now, the politicians tell you they gonna stamp out this disease
Take out the trash, bring in the police
'Cause it’s chemical warfare, hey hey, chemical warfare
Chemical warfare, chemical warfare
Chemical warfare, hey you, lady
Everybody knows a Johnny who just passed away
Big wheels count their dollars while the families count their prayers
(Chemical warfare, chemical warfare, …)
Tradução da letra
Na mercearia, na rua
Alguém quer provar, todos querem um pedaço
Porque isso é guerra química.
Ouve-se na rádio, vê-se na televisão.
Outra viúva na lista, deve acreditar nisso.
Porque isso é guerra química.
Sr. presidente, ele disse-me que o trânsito ia parar.
Livra-te dos indirables trazendo a polícia.
Porque isto é uma guerra química.
Guerra química, isto é guerra química.
Guerra química, isto é guerra química.
Toda a gente conhece um Johnny que acabou de falecer.
As rodas grandes contam os seus dólares enquanto as famílias contam as suas orações
Hey, hey, hey, hey
Crianças com futuro brilhante, sorrisos nos seus rostos
Afunde-se no chão, amarrado como os nós nos atacadores.
Isto é uma guerra química.
Os políticos dizem que vão acabar com esta doença.
Levem o lixo, tragam a polícia.
Porque é uma guerra química.
Guerra química, guerra química
Guerra química, Olá, senhora.
Toda a gente conhece um Johnny que acabou de falecer.
As rodas grandes contam os seus dólares enquanto as famílias contam as suas orações
(Guerra química, guerra química, …)