Willy DeVille — Bacon Fat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bacon Fat" de Willy DeVille.
Letra
While I was down in Tennessee,
All my friends were glad to see me.
Seen some down by the railroad tracks,
Seen some cotton pickers with sacks on thier backs.
They said:"Hey Man, glad to see you back
We got a new thing they call the Bacon Fat."
Lickety, lickety, lickety, lickety, womp.
Then I went down to see my local D.J.
His name is Cane and he lives down Tennessee way.
I said:"Hey Man, what’s this new kind of junck,
Were you tie off once and you end up with a bump."
He said:"Hey big daddy, it’s just a natural fact-
It’s sweeping the South this thing the Bacon Fat."
It goes lickety, lickety, lickety, lickety, womp.
Tradução da letra
Enquanto estive no Tennessee,
Todos os meus amigos ficaram contentes por me ver.
Vi alguns junto à linha férrea.,
Vi colhedores de algodão com sacos nas costas.
Eles disseram: "Ei, meu, estou feliz por te ver de volta.
Temos uma coisa nova a que chamam gordura de Bacon."
Depressa, depressa, depressa, depressa, depressa, depressa.
Depois fui ver o meu DJ local.
Chama-se Cane e vive no Tennessee.
Eu disse: "Meu, Que novo tipo de junck é este?,
Já foste amarrado uma vez e acabas com um galo."
Ele disse: "Olá, Big daddy, é um facto natural.-
Está a varrer o sul, esta coisa, a gordura do Bacon."
Vai rápido, rápido, rápido, rápido, rápido, womp.