Willy Chirino — El Último Bolero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Último Bolero" de Willy Chirino.
Letra
Anda y ven despacio hasta mi cuerpo
Rózame los labios con tu piel
Y suelta ese vestido por el suelo
olvida la prisa, y despójate del miedo
Antes que te vayas para siempre
Quiero que bailemos otra vez
No podrás negarme lo que sientes
serás mía hasta el amanecer
Baila corazón,
no mires las horas de reloj
Porque pasa el tiempo y pasa todo
y la noche acabará sin dudas
Baila corazón,
dile que me muero sin su amor
dile que sin ella no soy nada
que se quede aquí en mi alma por favor
Porque esta noche bailaremos
tal vez el último bolero, ella y yo.
Antes que te vayas para siempre
baila este bolero una vez mas
No podrás negarme lo que sientes
no querrás que llegue a su final
Baila corazón,
no mires las horas de reloj
Porque pasa el tiempo y pasa todo
y la noche acabará sin dudas
Baila corazón,
dile que me muero sin su amor
dile que sin ella no soy nada
que se quede aquí en mi alma por favor
Porque esta noche bailaremos
tal vez el último bolero, ella y yo
(sube 1 tono)
Baila corazón, no mires las horas de reloj
Porque pasa el tiempo y pasa todo
y la noche acabará sin dudas
Baila corazón,
dile que me muero sin su amor
dile que sin ella no soy nada
que se quede aquí en mi alma por favor
Porque esta noche bailaremos
tal vez el último bolero… ella y yo Final
(Gracias a Ricardo Forestier por esta letra)
Tradução da letra
Vai e vem devagar até ao meu corpo
Rasga os meus lábios com a tua pele
E Larga esse vestido pelo chão
esquece a pressa e afasta-te do medo
Antes de ires para sempre
Quero dançar outra vez
Não me podes negar o que sentes
serás minha até ao amanhecer
Dança coração,
não olhe para as horas do relógio
Porque o tempo passa e tudo acontece
e a noite acabará sem dúvida
Dança coração,
diz lhe que morro sem o amor dele
diz lhe que sem ela não sou nada
que fique aqui na minha alma por favor
Porque esta noite Vamos dançar
talvez o último bolero, ela e eu.
Antes de ires para sempre
dança este bolero mais uma vez
Não me podes negar o que sentes
não queres que chegue ao fim
Dança coração,
não olhe para as horas do relógio
Porque o tempo passa e tudo acontece
e a noite acabará sem dúvida
Dança coração,
diz lhe que morro sem o amor dele
diz lhe que sem ela não sou nada
que fique aqui na minha alma por favor
Porque esta noite Vamos dançar
talvez o último bolero, ela e eu
(sobe 1 tom)
Dance coração, não olhe para as horas do relógio
Porque o tempo passa e tudo acontece
e a noite acabará sem dúvida
Dança coração,
diz lhe que morro sem o amor dele
diz lhe que sem ela não sou nada
que fique aqui na minha alma por favor
Porque esta noite Vamos dançar
talvez o último bolero ella ela e eu acabe
(Graças a Ricardo Forestier por esta letra)