Willis Earl Beal — Evening's Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evening's Kiss" de Willis Earl Beal.
Letra
In remission of a mind, watch and listen to find
The position behind this illusion of time
Got me counting my dimes so on the bus I can ride
I’m even doubting the rhyme, I’m in no rush I can hide
Because I know that I tried, no longer taking a side
Tears don’t flow from my eyes, no longer go for the lies
I don’t protest or resist, I’m not invested in this
I’m backing out of the fight to give my spirit tonight
Gazing at the phase of an overcast day
Watching rain fall from a dim café
Can’t see the wind but I see the trees sway
Now the evening’s kiss got me fading away
Just fading away
Just fading away
Fading away
Drip-drop, window pane hypnotic
Clip-clop, concrete heels on it
I’m still disillusioned and cool catatonic
Always in a daze without smoking that chronic
And the door’s still open at the end of the day
And I’m still hoping without much to say
Ask me how I’m feeling; well I’m full of shit 'n doubt
Ask me who I’m with and I’ll tell you I’m without
These phantasm women got me swimming through the sea
Apprehension steady creeping, whirlpool is pulling me So I might as well relax, go down with the flood
'Cause my hearts been attacked and the sharks smell my blood
If I lose consciousness and I wake in the shore
I will never complain I will never get old
Gazing at the phase of an overcast day
Watching rain fall from a dim café
Can’t see the wind but I see the trees sway
Now the evening’s kiss got me fading away
Tradução da letra
Em remissão de uma mente, observe e ouça para encontrar
A posição por trás desta ilusão de tempo
Pus-me a contar as minhas moedas para poder andar no autocarro.
Até duvido da rima, Não tenho pressa em esconder
Porque eu sei que tentei, não mais tomar um lado
Lágrimas não fluem dos meus olhos, já não vão para as mentiras
Não protesto nem resisto, não estou investido nisto.
Vou desistir da luta para dar o meu Espírito esta noite.
Olhando para a fase de um dia nublado
A ver a chuva cair de um café sombrio
Não vejo o vento mas vejo as árvores a balançar
Agora o beijo da noite fez-me desaparecer
A desvanecer-se
A desvanecer-se
Desvanecendo-se
Gota-gota, vidro hipnótico
Clip-clop, calcanhares de cimento.
Ainda estou desiludido e catatónico fixe.
Sempre atordoado sem fumar aquele crónico
E a porta ainda está aberta no final do dia
E ainda espero não ter muito a dizer
Pergunta-me como me sinto.
Pergunta - me com quem estou e eu digo-te que estou sem
Estas mulheres fantasmas fizeram-me nadar pelo mar
Apreensão constante a rastejar, whirlpool está a puxar - me para que eu mais vale relaxar, descer com a inundação
Porque os meus corações foram atacados e os tubarões cheiram o meu sangue
Se perder a consciência e acordar na costa
Nunca me queixarei nunca envelhecerei
Olhando para a fase de um dia nublado
A ver a chuva cair de um café sombrio
Não vejo o vento mas vejo as árvores a balançar
Agora o beijo da noite fez-me desaparecer