Willis Earl Beal — Away My Silent Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away My Silent Lover" de Willis Earl Beal.
Letra
I just wanted to be So much better than me But I lost the talisman
So I could not be free
And the ladies they watch
As I sneer through my scarves
And I smirk mischievously
And imagine they had the hearts
Then I got up and left
And I turned a corner right
Though I could not keep my rent
There were shadows in my sights
As I shuffle through the dark
I was a heading to the park
But I did not become afraid
When I heard he dogs starts to bark
It might have been cold or warm
But I did not seem to care
I was waving my arms
In the aeromatic air
Then I fell to the ground
But I heard a million sounds
There were whistles there were bells
There were screams and exploding shells
I found teeth marks in my thigh
And I started to cry
No longer wanted to try
But I did not ask why
Then your hollow, hollow face
Was emerging from the willow trees
Though I could not see your eyes
I continued to gaze with ease
And away my silent lover
You’re just changing with the grass
Oh so slowly you float
Oh so so gracefully you pass
And I do not see you smile
You don’t talk, you don’t laugh
You’re the Shepard of my sheep
The keeper of my golden calf
And your love is truly true
Mysterious, handsome too
In the wind and in the rain
Never had to be pursued
When I’m cold and in the gutter
I simply shut my eyes so tight
Sitting warm it makes me shudder
And I soon feel alright
And away my silent lover
One day will shall be together
There will remain no contemplation
No more schemes or endeavors
When my heart disintegrates
And my voice is no more
We’ll eternally be mates
From the horizon to the shore
But for now it’s all nostalgia
You’re a cinematic spector
Cast your image from the blinds
By the glow of the old projector
And away my silent lover
And away my silent lover
Tradução da letra
Só queria ser muito melhor do que eu, mas perdi O talismã.
Para que eu não pudesse ser livre
E as senhoras que vêem
Enquanto escarneço dos meus Cachecóis
E sorrio mal.
E imaginem que tinham os corações
Depois levantei-me e saí.
E virei a esquina à direita
Embora não pudesse ficar com a renda
Havia sombras na minha vista.
Enquanto eu desligo pelo escuro
Eu estava a ir para o parque.
Mas eu não fiquei com medo
Quando ouvi que os cães começaram a ladrar
Pode ter sido frio ou quente.
Mas eu não parecia importar-me
Estava a acenar com os braços
No ar aeromático
Depois caí no chão.
Mas ouvi um milhão de sons.
Havia apitos, havia sinos.
Havia gritos e conchas explosivas.
Encontrei marcas de dentes na minha coxa.
E comecei a chorar
Não queria mais tentar
Mas não perguntei porquê.
Depois a tua cara oca e oca
Estava emergindo dos salgueiros
Embora não pudesse ver os teus olhos
Continuei a olhar com facilidade
E longe meu amante silencioso
Estás a mudar com a relva.
Tão devagar flutuas
Oh tão graciosamente você passa
E não te vejo sorrir
Não falas, não RIS.
És o Shepard das minhas ovelhas.
O guardião do meu bezerro de ouro
E o teu amor é verdadeiro
Misterioso, bonito também.
No vento e na chuva
Nunca teve de ser perseguido
Quando estou com frio e na sarjeta
Eu simplesmente fecho os olhos tão apertado
Sentar-me quente faz-me tremer
E logo me sinto bem
E longe meu amante silencioso
Um dia estarão juntos
Não restará contemplação
Sem mais esquemas ou empreendimentos
Quando o meu coração se desintegra
E a minha voz já não existe
Seremos eternamente amigos
Do horizonte à costa
Mas por agora é tudo nostalgia
És um espectador cinematográfico.
Lança a tua imagem das persianas
Pelo brilho do velho projector
E longe meu amante silencioso
E longe meu amante silencioso