Willie Nile — The Crossing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Crossing" de Willie Nile.
Letra
Let us sing of days gone by
Blood and tears to sanctify
Freedom was a lullaby
When we made the crossing
We who stood a St. James gate
Hat in hand there with our fate
The wind was cold the risk was great
For we who made the crossing
As we turned from Hunger’s door
Troubles there to bear no more
Promise waiting on the show
For we who made the crossing
Some would rise and some would fall
Battle cry we heard the call
Liberty was after all
Why we made the crossing
Sing we of our kin and kind
All those we have left behind
Ever in our hearts and minds
We who made the crossing
So raise a glass and speak the names
All of those who braved the flames
Heaven hell it’s all the same
For we who made the crossing
Tradução da letra
Cantemos os dias passados
Sangue e lágrimas para santificar
A liberdade era uma canção de embalar
Quando fizemos a travessia
Nós que tínhamos um portão de St. James
Chapéu na mão com o nosso destino
O vento estava frio o risco era grande
Pois nós que fizemos a travessia
Quando nos viramos da porta da fome
Os problemas não aguentam mais
Promessa à espera do espectáculo
Pois nós que fizemos a travessia
Alguns subiriam e outros cairiam.
Grito de batalha ouvimos o chamamento
Afinal, a liberdade era
Por que fizemos a travessia
Cantem os nossos parentes e amáveis
Todos os que deixámos para trás
Sempre em nossos corações e mentes
Nós que fizemos a travessia
Então ergue um copo e diz os nomes
Todos aqueles que enfrentaram as chamas
Deus do céu é tudo a mesma coisa
Pois nós que fizemos a travessia