Willie Nelson — You Took My Happy Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Took My Happy Away" de Willie Nelson.

Letra

When you were with me I was happy
(Happy)
But you took my happy away
(Away)
You had to go, leave me lonely
(Lonely)
And my lonely just won’t go away
(Away)
I told you, I told you I’m sorry
My sorry gets bigger each day
With you in my arms, I’d be happy
(Happy)
But you took my happy away
You must know by now how I need you
(Need you)
But you treat my need you so wrong
(So wrong)
You must know by now how I love you
(Love you)
So don’t wait till my love you is gone
(Gone)
I told you, I told you I’m sorry
My sorry gets bigger each day
With you in my arms I’d be happy
(Happy)
But you took my happy away

Tradução da letra

Quando estavas comigo eu estava feliz
(Feliz)
Mas tiraste-me a felicidade
(Longe)
Tinhas de ir, deixa-me sozinha
(Solitario)
And my lonely just won't go away
(Longe)
Já te disse, Já te disse que lamento.
As minhas desculpas aumentam a cada dia que passa.
Contigo nos meus braços, eu seria feliz
(Feliz)
Mas tiraste-me a felicidade
Já deves saber como Preciso de TI.
(Need you)
Mas tratas a minha necessidade tão mal
(Tão errado)
Já deves saber como te amo.
Amo-te)
Por isso não esperes que o meu amor te vá embora
(Desaparecido)
Já te disse, Já te disse que lamento.
As minhas desculpas aumentam a cada dia que passa.
Contigo nos meus braços eu seria feliz
(Feliz)
Mas tiraste-me a felicidade