Willie Nelson — Troublemaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Troublemaker" de Willie Nelson.
Letra
I could tell the moment that I saw Him
He was nothing but the troublemaking kind
His hair was much too long
Aand His motley group of friends
Had nothing but rebellion on their minds.
He’s rejected the establishment completely
And I know for sure He’s never held a job.
He just goes from town to town
Stirring up the young folks
'Til they’re nothing but a disrespectful mob.
And I know for sure He’s never joined the army
And served His country like we all have done.
He’d rather wear His sandals and His flowers
While others wage the war that must be won.
They arrested Him last week and found Him guilty
Aand sentenced Him to die but that’s no great loss.
Friday they will take Him to a place called Calvary
And hang that troublemaker to a cross.
MmmmmmHmm…
Tradução da letra
Percebi logo no momento em que o vi.
Ele não passava de um desordeiro.
O cabelo dele era muito comprido.
E o seu grupo heterogéneo de amigos
Não tinham nada a não ser rebeldia em suas mentes.
Ele rejeitou completamente o estabelecimento.
E tenho a certeza que ele nunca teve um emprego.
Ele só vai de cidade em Cidade
A agitar os jovens
Até não passarem de uma multidão desrespeitosa.
E tenho a certeza que ele nunca se alistou no exército.
E serviu o seu país como todos nós fizemos.
Ele prefere usar sandálias e flores.
Enquanto outros travam a guerra que tem de ser ganha.
Prenderam-no na semana passada e consideraram-no culpado.
O Aand condenou-o à morte, mas isso não é uma grande perda.
Na sexta-feira vão levá-lo para um lugar chamado Calvário.
E pendurem esse arruaceiro numa cruz.
Mmmmmmm…