Willie Nelson — The Sound in Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sound in Your Mind" de Willie Nelson.
Letra
Well, I’ve been feeling a little bad
'Cause I’ve been feeling a little better without you
It’s a little like rain but it’s a lot like a sunny day
And it’s hard to explain but the sound of your name
Don’t make music anymore
It’s more a sound of a love that I lost one day
It’s a little too late
To start thinking about startin' all over
I’d rather stay where I am
I can’t take another slam in the mind
I’ve been feeling a little bad
'Cause I’ve been feeling a little better without you
But remember my love is the sound that you hear in your mind
I’ve been runnin' around
Even laughin' at half of the mem’ries
You’re not hard to remember
I just have to think of your name
I’ve been feeling a little bad
'Cause I’ve been feeling a little better without you
But remember my love is the sound that you hear in your mind
Remember my love, it’s the sound that you hear in your mind
Tradução da letra
Bem, Tenho-me sentido um pouco mal.
Porque tenho-me sentido um pouco melhor sem ti
É um pouco como a chuva mas é muito como um dia ensolarado
E é difícil de explicar, mas o som do teu nome
Não faças mais música.
É mais um som de um amor que perdi um dia.
É um pouco tarde demais.
Para começar a pensar em Começar de novo
Prefiro ficar onde estou.
Não aguento outro golpe na mente.
Tenho-me sentido um pouco mal.
Porque tenho-me sentido um pouco melhor sem ti
Mas lembra-te que o meu amor é o som que ouves na tua mente
Tenho andado por aí
Mesmo a rir de metade das mães
Não é difícil lembrar-te.
Só tenho de pensar no teu nome.
Tenho-me sentido um pouco mal.
Porque tenho-me sentido um pouco melhor sem ti
Mas lembra-te que o meu amor é o som que ouves na tua mente
Lembra-te, meu amor, é o som que ouves na tua mente.