Willie Nelson — Spirit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit" de Willie Nelson.
Letra
White Eagle crossed the big horn river, his pony’s piled with furs
Snow flower waited with the women of the tribe…
Too many moons he’d been gone from her…
As the sunset led him homeward, he saw clouds of smoke above the trees.
He cut his ponies loose, and rode just like the wind.
He could smell the white man on the breeze.
Through the dust he say the ashes, his family and home.
Sole survivor of the people, whose spirit he must carry on alone…
He rides, the horizon…
A silhouette painted on the moon-lit-sky…
And he cry’s for the ones he loves…
With an anger in his blood, a pain inside his heart, and a spirit —
That never dies…
White Eagle watched the fall of Custer,
He died a hundred times at wounded knee.
Walked with his homeless brothers, down the trail of tears
On his path — through history…
And through the years… he sees the ashes, his family and home…
Sole survivor of the people, who’s spirit he must carry on alone.
Tradução da letra
A Águia Branca atravessou o Rio big horn, o seu pónei está cheio de peles.
A flor da neve esperou com as mulheres da tribo.…
Muitas luas ele tinha desaparecido dela…
Quando o pôr-do-sol o levou para casa, viu nuvens de fumo por cima das árvores.
Ele soltou os póneis e cavalgou como o vento.
Ele sentia o cheiro do homem branco na brisa.
Através do pó ele diz as cinzas, sua família e casa.
O único sobrevivente do povo, cujo espírito ele deve continuar sozinho…
Ele cavalga, o horizonte…
Uma silhueta pintada no céu iluminado pela lua…
E chora pelos que ama…
Com uma raiva no sangue, uma dor no coração e um espírito —
Que nunca morre…
Águia Branca viu a queda de Custer,
Ele morreu centenas de vezes em wounded knee.
Caminhava com os seus irmãos sem-abrigo, pelo caminho das lágrimas
No seu caminho-através da história…
E ao longo dos anos... ele vê as cinzas, a sua família e a sua casa.…
O único sobrevivente do povo, que é o espírito, deve continuar sozinho.