Willie Nelson — No Mas Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Mas Amor" de Willie Nelson.
Letra
No mas amore, no mas amore aqui
No love to be found
No one around now, but me Last time I saw her
Was down by the edge of the sea
No mas amore, no mas amore aqui
(I would have followed you to anywhere
Nowhere I wouldn’t have gone
You could have taken me anywhere
You had to go it alone)
No mas amore, no mas amore aqui
No love to be found
No one around now, but me Last time I saw her
Was down by the edge of the sea
No mas amore, no mas amore aqui
Down by the rocks
Where the waves play the shore like a drum
Sometimes I swear
I can hear her guitar gently strum
(I walk the beach,
Underneath the moons pale blue light)
Haunted by the song
Of a love lost to the changing tide
(I would have followed you to anywhere
Nowhere I wouldn’t have gone
You could have taken me anywhere
You had to go it alone)
No mas amore, no mas amore aqui
No love to be found
No one around now, but me Last time I saw her
Was down by the edge of the sea
No mas amore, no mas amore aqui
No mas amore, no mas amore aqui
Tradução da letra
No mas Amore, no mas amore aqui
Não há amor para ser encontrado
Ninguém por perto agora, mas eu a última vez que a vi
Estava à beira do mar
No mas Amore, no mas amore aqui
(Eu teria seguido você para qualquer lugar
Para lado nenhum eu não teria ido
Podias ter-me levado para qualquer lado.
Tinhas de ir sozinho.)
No mas Amore, no mas amore aqui
Não há amor para ser encontrado
Ninguém por perto agora, mas eu a última vez que a vi
Estava à beira do mar
No mas Amore, no mas amore aqui
Junto às rochas
Onde as ondas tocam a costa como um tambor
Às vezes eu juro
Consigo ouvir a guitarra dela a tocar gentilmente.
(Eu ando pela praia,
Debaixo das luas luz azul pálida)
Assombrada pela canção
De um amor perdido para a mudança da maré
(Eu teria seguido você para qualquer lugar
Para lado nenhum eu não teria ido
Podias ter-me levado para qualquer lado.
Tinhas de ir sozinho.)
No mas Amore, no mas amore aqui
Não há amor para ser encontrado
Ninguém por perto agora, mas eu a última vez que a vi
Estava à beira do mar
No mas Amore, no mas amore aqui
No mas Amore, no mas amore aqui