Willie Nelson — I've Seen That Look On Me (A Thousand Times) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Seen That Look On Me (A Thousand Times)" de Willie Nelson.
Letra
Well it’s four a.m. and you’re just gettin' in Your first night out and I won’t ask you where you’ve been
You’re so ashamed and your eyes just can’t meet mine
You’ve seen that look on me a thousand times
What makes us do the things we do heaven only knows
We think we have a secret but it always shows
And I taught you how to cheat you’re doing fine
You’ve seen that look on me a thousand times
But I still love you and so I pretend and hope I’ll never see that look again
But if we do I know the fault is mine I’ve seen that look on me a thousand times
I’ve seen that look on me a thousand times
Tradução da letra
Bem, são quatro da manhã e tu estás a entrar na tua primeira noite de saída e não te vou perguntar onde estiveste.
Estás tão envergonhada e os teus olhos não podem conhecer os meus
Já viste esse olhar em mim mil vezes.
O que nos faz fazer as coisas que fazemos só Deus sabe
Achamos que temos um segredo, mas ele sempre mostra.
E eu ensinei-te a fazer batota. estás a sair-te bem.
Já viste esse olhar em mim mil vezes.
Mas ainda te amo e por isso finjo e espero nunca mais voltar a ver esse olhar
Mas se o fizermos, sei que a culpa é minha. já vi esse olhar em mim mil vezes.
Já vi esse olhar em mim mil vezes.