Willie Nelson — I Just Don't Understand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Don't Understand" de Willie Nelson.
Letra
I’d be the last one to tell you that you shouldn’t go,
And the first to say: «Be happy if you can.»
But you lie and hurt someone who needs and loves you so?
Do you mind too much if I don’t understand?
I suppose that you’re convinced this is the thing to do.
Life is short and sweet: break all the hearts you can.
I guess I shouldn’t be surprised: it’s all a game to you.
But do you mind too much if I don’t understand?
Forgive me but it all seems so unreal to me,
And my heart and me, we’d made so many plans.
But that’s all over now, there’s nothing left to do,
But do you mind too much if I don’t understand?
Forgive me but it all seems so unreal to me,
And my heart and me, we’d made so many plans.
But that’s all over now, there’s nothing left to do,
But do you mind too much if I don’t understand?
Do you mind too much if I don’t understand?
Tradução da letra
Eu seria o último a dizer-te que não devias ir.,
E o primeiro a dizer: "fica feliz se puderes.»
Mas mentes e magoas alguém que precisa e ama-te tanto?
Importas-te demasiado se eu não entender?
Suponho que está convencido de que isto é o que se deve fazer.
A vida é curta e doce: quebre todos os corações que puder.
Acho que não devia estar surpreendido, é tudo um jogo para ti.
Mas importas-te demasiado se eu não entender?
Perdoa-me, mas tudo me parece tão irreal.,
E o meu coração e eu tínhamos feito tantos planos.
Mas isso já acabou, não há mais nada a fazer. ,
Mas importas-te demasiado se eu não entender?
Perdoa-me, mas tudo me parece tão irreal.,
E o meu coração e eu tínhamos feito tantos planos.
Mas isso já acabou, não há mais nada a fazer. ,
Mas importas-te demasiado se eu não entender?
Importas-te demasiado se eu não entender?