Willie Dixon — I Can't Quit You Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Quit You Baby" de Willie Dixon.
Letra
We-ell, I can’t quit you baby, but I got to put you down a little while
We-ell, I can’t quit you baby, but I got to put you down a little while
We-ell you done made me mess up my happy home, made me mistreat my only child
Ah, when you hear me moanin' and groanin', whoa you know it hurts me way down
inside
Whoa when you hear me moanin' and groanin', you know it hurts way down inside
Oh when you hear me howlin', ooh you know my love will never die, alright
Well when you see me cryin', don’t let my tears fall in vain
Well when you see me cryin, darlin', please don’t let my tears fall in vain
Lord, I don’t know what to do, you know my heart is filled with pain
Whoa, when you hear me howlin', baby, you know it hurts way down inside
Tradução da letra
Não posso deixar-te, querida, mas tenho de te abater um pouco.
Não posso deixar-te, querida, mas tenho de te abater um pouco.
Nós-el você fez-me estragar a minha feliz casa, fez-me maltratar o meu único filho
Quando me ouves a gemer e a gemer, sabes que me magoa
dentro
Quando me ouves a gemer e a gemer, sabes que dói muito lá dentro.
Quando me ouvires uivar, sabes que o meu amor nunca morrerá, está bem?
Bem, quando me vires a chorar, não deixes que as minhas lágrimas caiam em vão.
Bem, quando me vires a chorar, querida, por favor, não deixes que as minhas lágrimas caiam em vão.
Senhor, não sei o que fazer, sabes que o meu coração está cheio de dor.
Whoa, when you hear me uglin', baby, you know it hurts way down inside