Willie D — My Alibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Alibi" de Willie D.
Letra
It went like this, I got caught up in a clique
It was me, Dre and T, against six motherfuckers
Nigga went to talking like he was boss
I hit his ass in the mouth, and squared it off
Now it’s two on one, and two on one
And two on one, but a nigga didn’t run
Because it’s all about respect
And I’mma get that while I’m here
If I don’t get nothing else
We could have whipped them with our eyes closed
'Cause them hoes, was dropping like dominoes
But then a sucker went to capping
We wasn’t packing, so here’s what happened
I took one to the chest
Dre got away, but T wasn’t blessed
He was hit in the head, as them bitches fled
We lay back in the red
Bleeding like a period
Life light came, so you know it was serious
One time wanted a descrip'
I had revenge on my mind
So I weren’t saying shit
Punk motherfuckers! stupid ass suckers!
What the hell made them want to buck us?
But I’m a motherfucking soldier
And I’mma pay you back, if I motherfucking owe you
One by one they all die
My girlfriend, and the movies was my alibi
(Yesterday you slipped away from me)
(Without so much as one word of goodbye)
Now a nigga owes me cash
Next time I see him, I’mma bust a cap in his ass
So go ahead and call the florist
'Cause I’mma shoot him in the face with my Taurus
Niggas act like they got nine lives
Fucking with my money, thinking that it’s funny
I worked hard for mine, wheeled for mine
Dealed for mine, and goddamn it
I’mma kill for mine!
And die for mine, if it go like that
Motherfuckers gonna learn how to act
Some say I’m not sensible
I still lynch them though
'Cause it’s the motherfucking principal
One by one they all die, die motherfuckers!
Die motherfuckers! die!
Now, for all you hoes, who thought I be Bo-Bo
When I went solo
This is your mouth
(«Fuck that nigga Willie D»)
(«I went to school with that nigga, he ain’t shit, he ain’t gon' never be shit»)
Yeah, this is my dick in your mouth
(«mmm, that dick is good»)
Any questions?
Tradução da letra
Foi assim, fiquei preso num grupo.
Fui eu, o Dre e o T, contra seis filhos da puta.
O preto falou como se fosse o chefe.
Bati-lhe na boca e resolvi tudo.
Agora são dois contra um, e dois contra um.
E dois contra um, mas um negro não fugiu.
Porque é tudo uma questão de respeito.
E vou ter isso enquanto estiver aqui.
Se não receber mais nada
Podíamos tê-los chicoteado de olhos fechados.
Porque as putas estavam a cair como dominós
Mas depois um otário foi para o capping
Não estávamos a fazer as malas, por isso eis o que aconteceu.
Levei um tiro no peito.
O Dre fugiu, mas não foi abençoado.
Ele foi atingido na cabeça, quando as cabras fugiram.
Deitamo-nos no vermelho
Sangrando como um período
A luz da vida veio, por isso sabes que era grave.
Uma vez quis um descrip'
Eu tinha vingança na minha mente
Então não estava a dizer nada.
Filhos da puta! idiotas estúpidos!
O que é que os fez querer lixar-nos?
Mas eu sou um maldito soldado.
E eu pago-te, se te devo uma
Um a um todos eles morrem
A minha namorada e os filmes eram o meu álibi.
(Ontem fugiste de mim))
(Sem sequer uma palavra de adeus)
Agora um preto deve-me dinheiro.
Da próxima vez que o vir, dou-lhe um tiro no cu.
Então vá em frente e ligue para a florista
Porque vou dar-lhe um tiro na cara com o meu Taurus.
Os pretos agem como se tivessem nove vidas.
Foder o meu dinheiro, pensar que é engraçado
Eu trabalhei duro para o meu, rodado para o meu
Negociada pela minha, e raios partam.
Vou matar pelo meu!
E morrer pela minha, se for assim
Os cabrões vão aprender a agir.
Alguns dizem que não sou sensato.
Mas ainda os linchei.
Porque é o cabrão do Director
Um a um morrem todos, morrem filhos da puta!
Morram filhos da puta! morre!
Agora, para todas as putas, que pensavam que eu era Bo-Bo
Quando fui sozinho
Esta é a tua boca.
"Que se lixe o Willie D»)
"Eu andei na escola com aquele preto, ele não é merda, ele nunca será merda»)
Sim, esta é a minha pila na tua boca.
("mmm, essa Pila é boa»)
Alguma pergunta?