Willie D — Guess My Religion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guess My Religion" de Willie D.
Letra
Pastor:
Hey siter Bettie, sister Clara
And who is this? You new here, ain’t you brother?
Willie D:
Yep
Pastor:
Well welcome to Mount Paid in Full
God sure is good, ain’t he?
Willie D:
Sure is Pastor:
Well we gonna ask you to put all you valuables in this here cup
And pass all your other metal objects to brother Swaggert
You can pick em up over there on the other side
Willie D:
What, y’all having a problem with weapons or something in Church?
Pastor:
No, brother, it’s just that Pastor Gimme don’t want no change in the
church
Ain’t that a bitch, the churchhouse getting rich
But I’m looking like dookie on a stick
As soon as I walked in, they couldn’t wait
To pass that goddamned collection plate
And before I could stick my dollar in The ushers were making rounds again
To get there I had to hitch a ride
And these motherfuckers talking about 20 percent in tithes
Telling me it’s for the homeless, and those
With nowhere to go, but at night the church door is closed
Now you can come as you are
But you better be sharp as a tack, with a new car
Cause if you ain’t got that cash
Watch them so-called Christians talk about your ass
I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion, why don’t you guess it Why’s everybody keep playing with God?
I gotta talk about these clowns behind the pulpit
Cause they full of that bullshit
It’s no wonder they think they large
With these motherfucking members treating they ass like God
But they ain’t God cause God loves everybody
But Baptist preachers, they backslide
When it comes to Muslims they ain’t got no love
Now what you motherfuckers scared of?
That niggas will abandon your vision
And say don’t give me that old time religion
I’m sick and tired of my homies getting killed
And the pastor’s saying that it’s God’s will
Fuck the enemy, yo I don’t love him
That’s why I cut for the motherfucking Muslims
Put your hands on me and shit gets scary
I’m a put your ass in a cemetary
Now you’ll call me Judas and say I ain’t right
But fuck you bitch, they talk about Christ
I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion why don’t you guess it Now I know why my daddy don’t go no more
The church ain’t nothing but a fashion show
They going to meet and greet and peep and gaze
They ain’t trying to get saved
Cause if they was they’d practice what they preached
And praise the Lord more than one day out the week
Maybe that’s why a nigga ain’t repenting
The churchhouse be having some fine ass women in it And that’s why the preacher can’t spread the word of the Lord
Cause he be looking just as hard
It’s the blind trying to lead the blind
And you wonder why niggas is so behind
I can stay my ass at the crib and watch the game
If I want to be entertained
Cause this shit done got out of hand
Motherfuckers doing the bump in the choir stand
You get mad cause I’m questioning your merit
But goddamnit if the shoe fit, wear it I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion why don’t you guess it This song was inspired by all you so-called saved motherfuckers out there
The ones thats backsliding
You sinner free motherfuckers that be Jumping up and down in church every Sunday and shit getting the Holy Ghost
But I’m a let you motherfuckers know
If one of you hoes fall on me, I’m a knock your ass smooth out
I don’t give a damn, I’m straight up with it But some of you motherfuckers be Going out to the club on Saturday and shit
And coming to church with a motherfucking hangover
And oh yeah, all you motherfucking parents
That’s talking about Willie D is a bad influence on your kids
Fuck you hoes, raise your own motherfucking kids
I ain’t no motherfucking role model
You be your motherfucking kid’s role model, motherfucking loser
Yeah, just when a nigga start getting a piece of this apple pie
In America, you hoes want to start lining against rap
Smashing up tapes and shit, what you want us to do
Start by climbing through your motherfucking windows
In the middle of the night?
You better speed on before you get peed on Now let the congregation say Amen
Tradução da letra
Pastor:
Hey siter Bettie, irmã Clara
E quem é este? És novo aqui, não És irmão?
Willie D:
Sim.
Pastor:
Bem-vindos ao Mount pago na totalidade.
Deus é bom, não é?
Willie D:
Claro que é Pastor.:
Bem, vamos pedir-lhe para colocar todos os seus valores nesta Taça aqui.
E passa todos os teus outros objectos de metal ao irmão Swaggert.
Podes apanhá-los ali do outro lado.
Willie D:
Têm algum problema com armas ou algo assim na Igreja?
Pastor:
Não, irmão, é que o Pastor Gimme não quer mudanças no ...
Igreja
A casa da igreja está a ficar rica.
Mas eu estou parecendo o dookie em um pau
Assim que entrei, eles não podiam esperar.
Para passar aquela maldita placa de recolha
E antes que eu pudesse enfiar o meu Dólar nos empregados estavam a fazer Rondas outra vez
Para chegar lá, tive de apanhar boleia.
E estes filhos da puta a falar de 20% em Dízimos
A dizer - me que é para os sem-abrigo.
Sem Para Onde ir, mas à noite a porta da igreja está fechada
Agora podes vir como és
Mas é bom que sejas afiado como um pau, com um carro novo.
Porque se não tens esse dinheiro
Vê como os cristãos falam de TI.
Estou-me nas tintas para as tuas bênçãos.
Se queres conhecer a minha religião, porque não adivinhas porque é que toda a gente continua a brincar com Deus?
Tenho de falar sobre estes palhaços atrás do púlpito.
Porque estão cheios de tretas.
Não admira que pensem que são grandes.
Com estes malditos membros a tratar o rabo como Deus
Mas não são Deus Porque Deus ama toda a gente
Mas os pregadores Baptistas deslizam.
Quando se trata de muçulmanos eles não têm amor
Do que é que vocês têm medo?
Que os pretos abandonarão a tua visão
E não me venhas com essa religião antiga.
Estou farto que os meus amigos morram.
E o pastor diz que é a vontade de Deus.
Que se lixe o inimigo, Eu não o amo.
Foi por isso que cortei para os malditos muçulmanos.
Põe as tuas mãos em mim e as coisas ficam assustadoras.
Vou pôr-te num cemitério
Agora vais chamar-me Judas e dizer que Não tenho razão
Mas vai-te foder cabra, eles falam de Cristo.
Estou-me nas tintas para as tuas bênçãos.
Queres saber a minha religião porque é que não adivinhas agora eu sei porque é que o meu pai não vai mais
A igreja não passa de um desfile de moda
Eles vão encontrar-se e saudar e olhar e olhar
Não estão a tentar ser salvos.
Porque se fossem, praticavam o que pregavam.
E louvemos ao Senhor mais de um dia por semana
Talvez seja por isso que um negro não se arrepende
A casa da Igreja tem umas belas mulheres e é por isso que o pregador não pode espalhar a palavra do Senhor.
Porque ele também está a olhar
É o cego a tentar guiar o cego
E perguntas-te porque é que os pretos estão tão atrasados
Posso ficar no berço e ver o jogo.
Se eu quiser divertir-me
Porque esta merda descontrolou-se.
Filhos da puta a fazer o bump na bancada do coro
Ficas zangado porque questiono o teu mérito.
Mas, raios, se o sapato serve, usa-o, estou-me nas tintas para as tuas bênçãos.
Queres saber a minha religião porque não adivinhas que esta canção foi inspirada por todos os chamados filhos da puta salvos que andam por aí?
Os que estão a deslizar para trás
Seus filhos da puta livres de pecadores que saltam e descem na igreja todos os domingos e cagam para apanhar o Espírito Santo
Mas vou dizer-vos, filhos da puta.
Se uma de vocês cair em cima de mim, dou cabo de vocês.
Estou-me nas tintas para isso, mas alguns de vocês vão ao clube no sábado.
E vir à igreja com a porra de uma ressaca
E oh sim, todos os filhos da puta dos pais
Isso é falar do Willie D é uma má influência para os teus filhos.
Vão-se foder, putas, criem os vossos filhos.
Não sou nenhum modelo a seguir
Sê o modelo do teu filho, falhado de merda.
Sim, quando um preto começa a comer uma fatia desta tarte de maçã
Na América, vocês querem começar a alinhar contra o rap.
A partir cassetes e essas merdas, o que queres que façamos
Começa por subir pela porra das janelas.
A meio da noite?
É melhor despachares-te antes que te mijem agora deixa a congregação dizer Amém