William Vivanco — Negra Sálvame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Negra Sálvame" de William Vivanco.
Letra
Negra sálvame, que mi calavera pongo
Negra sopla bien despójame y limpia todo
Mírame como me lleva la vida
Como me sangra la razón a palo
el corazón lleno de espinas
Ay! negra la candela me llegó hasta las rodillas, ya no puedo más
Ay! Aunque yo no entiendo de esta vaina que caramba
Venga, venga ya
Que codo a codo van los malos ojos y las corrientes frías, madre mía
Y yo que no creía, pongo un batan violín
y que me acompañe todo mira
y que me acompañe todo mira
el sendero pinta solo
a falta de amor a talanquera
todo el mundo hablando sola primero salvo mi cola
y luego llega el que pueda
ay pero como el boomerang, vuelve la vida
y voy a nacer y no me lleve el toco
caldero anzuelo, buen mortero, ya no temo
y ponte en fila que ya no van no me hacen na no me derriban
Amorfo pero a lo mejor alguien se anima y me hace compañía
a la larga, ya veras, oye negra quédate a ver qué ene l vaivén mañana yo puedo
pagar tu buena fe
Amorfo pero a lo mejor alguien se anima y me hace compañía
a la larga, ya veras, oye negra quédate a ver que en el vaivén mañana yo puedo
pagar tu buena fe
oye negra quédate a ver que en el vaivén mañana yo puedo pagar tu buena fé
A cara…
Tradução da letra
Negra salva-me, que meu crânio ponho
Negra sopra bem solta me e limpa tudo
Olha para mim como a vida me leva
Como a razão para o palo sangra
o coração cheio de espinhos
Ai! negra a candela me chegou até os joelhos, já não posso mais
Ai! Embora eu não entendo desta bainha que caramba
Vá lá, vá lá
Que lado a lado vão os maus olhos e as correntes frias, minha mãe
E eu que não acreditava, coloquei um Batan violino
e que me acompanhe tudo olha
e que me acompanhe tudo olha
o caminho pinta sozinho
por falta de amor a talanquera
toda a gente a falar sozinha primeiro excepto a minha cauda
e então vem o que puder
mas como o bumerangue, a vida volta
e vou nascer e não me leve o toco
Caldeirão anzol, bom almofariz, já não tenho medo
e fique na fila que já não vão não me fazem na não me derrubam
Amorfo mas talvez alguém se anima e me faz companhia
a longo prazo, você vai ver, ei preto fique para ver o que Jan l vaivém amanhã eu posso
pagar a tua boa fé
Amorfo mas talvez alguém se anima e me faz companhia
a longo prazo, você vai ver, ei preto fique para ver que no vaivém amanhã eu posso
pagar a tua boa fé
ei negra fica e vê que no vaivém amanhã eu posso pagar a tua boa fé
A cara…