William Shatner — Struggle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Struggle" de William Shatner.

Letra

It’s been a push
Up and Att’em
Go get 'em
Suck it up
Struggle
It’s been a rush
First in Line
Win the race
Best in Class
I’ve got to struggle
Struggle
Struggle
I’m tired, now
The body is sore, the mind is bent
The leg’s don’t move
I need a struggle
Where do I go?
What else do I see?
Do I give up now?
Struggle
I need to struggle
The end is near
The dark is gathering
The black wings flutter
Struggle
Struggle
I’ve got to struggle
I look back at the pinhole of the past
What was that there?
Was it really there?
I look forward to the portal of the future
Was it there?
Will it be there?
Struggle
I need to struggle
I need to struggle!
Struggle
I NEED to struggle
I need to struggle!
Struggle!
I’ve got a struggle!

Tradução da letra

Tem sido um empurrão.
Para cima e para cima
Vai-te a eles.
Aguenta-te.
Luta
Foi uma correria.
O primeiro da linha
Ganhar a corrida
O melhor da turma
Tenho de lutar.
Luta
Luta
Estou cansado, agora.
O corpo está dorido, a mente dobrada
A perna não se mexe
Preciso de uma luta.
Para onde vou?
O que mais vejo?
Desisto agora?
Luta
Preciso de lutar.
O fim está próximo
A escuridão está a reunir-se
As asas negras voam
Luta
Luta
Tenho de lutar.
Olho para o buraco do passado
O que foi aquilo?
Estava mesmo lá?
Aguardo com expectativa o portal do futuro
Estava lá?
Estará lá?
Luta
Preciso de lutar.
Preciso de lutar!
Luta
Preciso de lutar.
Preciso de lutar!
Luta!
Tenho uma luta!