William Michael Morgan — Back Seat Driver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Seat Driver" de William Michael Morgan.
Letra
He said you best be getting on the road
Grab your coat its getting cold
You know I’m gonna miss you
Don’t get below a quarter tank
That gas burns quicker than you think
Oh and always check that review
Watch your speed at the Georgia line those boys will get you everytime
And it’s a 100 dollar fine
Drive like the devil when you see an open highway
Let off that pedal when a good view steals your breath away
Take a left if it feels right, roll your windows down at night
You may get lost but you’ll be alright
There’s a bible on the dash and a map tucked in the door
I can’t be your backseat driver anymore
Here’s to hoping you won’t need that baseball bat behind the seat
But its there if you ever do And call home every couple days if only for your mamma’s sake
Hell she tells all her friends about you
Now ten and two Buckle up I threw a flashlight in the trunk
Next to that spare if you get stuck
Drive like the devil when you see an open highway
Let off that pedal when a good view steals your breath away
Take a left if it feels right, roll your windows down at night
You may get lost but you’ll be alright
There’s a bible on the dash and a map tucked in the door
I can’t be your backseat driver anymore, anymore
I can’t be your backseat driver anymore
Sometimes when I’m lost I can still hear my daddy’s voice echo loud and clear
Drive like the devil when you see an open highway
Let off that pedal when a good view steals your breath away
Take a left if it feels right, roll your windows down at night
You may get lost but you’ll be alright
There’s a bible on the dash and a map tucked in the door
I can’t be your backseat driver anymore
I can’t be your backseat driver anymore, anymore
I can’t be your backseat driver anymore
No I can’t, You know I can’t
I can’t be your backseat driver — anymore
Tradução da letra
Ele disse que é melhor ires andando.
Pega no teu casaco. está a arrefecer.
Sabes que vou sentir a tua falta
Não fiques abaixo de um quarto de tanque.
Esse gás arde mais rápido do que pensas.
E verifica sempre essa revisão.
Cuidado com a velocidade na linha da Georgia, aqueles rapazes apanham-te sempre.
E é uma multa de 100 dólares
Conduz como o diabo quando vês uma auto-estrada aberta
Solta esse pedal quando uma boa vista te rouba a respiração
Vira à esquerda se te sentires bem, fecha as janelas à noite.
Podes perder-te, mas vais ficar bem.
Há uma Bíblia no tablier e um mapa escondido na porta.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás.
À espera que não precises do taco de basebol atrás do banco.
Mas está lá se alguma vez o fizeres e ligares para casa a cada dois dias, nem que seja pelo bem da tua mãe.
O diabo é que ela conta a todos os amigos sobre ti.
Agora, dez e dois apertos de cinto, atirei uma lanterna para o porta-bagagens.
Ao lado daquele sobressalente, se ficares preso.
Conduz como o diabo quando vês uma auto-estrada aberta
Solta esse pedal quando uma boa vista te rouba a respiração
Vira à esquerda se te sentires bem, fecha as janelas à noite.
Podes perder-te, mas vais ficar bem.
Há uma Bíblia no tablier e um mapa escondido na porta.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás.
Às vezes, quando estou perdido, ainda consigo ouvir a voz do meu pai a ecoar alto e claro.
Conduz como o diabo quando vês uma auto-estrada aberta
Solta esse pedal quando uma boa vista te rouba a respiração
Vira à esquerda se te sentires bem, fecha as janelas à noite.
Podes perder-te, mas vais ficar bem.
Há uma Bíblia no tablier e um mapa escondido na porta.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás.
Não, Não posso, sabes que não posso.
Já não posso ser o teu condutor do banco de trás —