William Control — Why Dance With the Devil When You Have Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Dance With the Devil When You Have Me" de William Control.
Letra
Find me some
Drugs, drugs, drugs, drugs
Find me some
Drugs, drugs, drugs, drugs
Prescription pills, Darvocet, Oxycontin, Mescaline
And a whole array of synthetic medicine
Crystal glass, Ketamine, Heroin, Cyanide dream
And a whole generation laughs
It’s not the drugs that killed your mom
It’s not the blade that raped your brother
A whole world is suffering
Can’t be the love we lost as children
Can’t be the price of a thousand prostitute graves
Nobody loves here, everybody hates
I will survive
Why are you dancing with the devil?
I will survive
When the sun sets down on my heart
When the sun sets down I’m a star
Why dance with the devil when you have me?
I feel so alone in a state of depression,
At an all time low…
Closed in, in deception
Where nobody would know
Lysergic acid, psycho active, Morphine, Coke, sodomy
At war with society (Charge!)
Self-medication, Codeine supply, self-mutilation
S** taught suicide
It’s not the drug that killed my soul
Not the pain of losing blood
In a ghost town paid symphony
Can’t be the love we lost as children
Can’t be the price of fucking saving your skin
Yeah, nobody loves here, everybody hates
I will survive
Why are you dancing with the devil?
I will survive
Why are you dancing with the devil?
When the sun sets down on my heart
When the sun sets down I’m a star
I will survive
Why are you dancing with the devil?
I will survive
Why are you dancing with the devil?
When the sun sets down on my heart
When the sun sets down I’m a star
Why dance with the devil when you have me?
Mushrooms, crack
My mind is cracked
My mind is trapped
My spine is tapped
A little bit of lean,
Feels like I’m on Cyanide, Methamphetamines
Burned, churned
Nightmares, dreams,
Heaven, hell,
Help me, please
Screams, yells
Yearning, laughing
Anything could happen,
I feel so trapped in Nobody loves me, everybody hates
Suicidal mind, stays slipping on a plate
Poison in my veins, no body cares
If I live, if I die
No reason to be here
Ease the pain, Vicodin to settle down,
Oughta be going crazy
I got to settle in I feel a little hazy
A little heroin, I close my eyes
Never to awake again.
Tradução da letra
Encontra-me um pouco.
Drogas, Drogas, Drogas, Drogas
Encontra-me um pouco.
Drogas, Drogas, Drogas, Drogas
Comprimidos prescritos, Darvocet, Oxycontin, mescalina
E uma série de medicamentos sintéticos.
Cristal, cetamina, heroína, sonho de cianeto
E uma geração inteira ri
Não foram as drogas que mataram a tua mãe.
Não foi a lâmina que violou o teu irmão.
Um mundo inteiro está sofrendo
Não pode ser o amor que perdemos como crianças
Não pode ser o preço de mil sepulturas de prostitutas.
Ninguém ama aqui, todos odeiam
Eu vou sobreviver.
Porque estás a dançar com o diabo?
Eu vou sobreviver.
Quando o sol se põe no meu coração
Quando o sol se põe sou uma estrela
Porquê dançar com o diabo quando me tens a mim?
Sinto-me tão só num estado de depressão,
A todo o momento…
Fechado, em decepção
Onde ninguém saberia
Ácido lisérgico, psicoactivo, morfina, cocaína, sodomia
Em guerra com a sociedade (Charge!)
Automedicação, fornecimento de codeína, auto-mutilação
S * * ensinou suicídio
Não foi a droga que matou a minha alma.
Não a dor de perder sangue
Numa cidade fantasma, uma sinfonia paga
Não pode ser o amor que perdemos como crianças
Não pode ser o preço de salvar a tua pele
Sim, ninguém ama aqui, todos odeiam
Eu vou sobreviver.
Porque estás a dançar com o diabo?
Eu vou sobreviver.
Porque estás a dançar com o diabo?
Quando o sol se põe no meu coração
Quando o sol se põe sou uma estrela
Eu vou sobreviver.
Porque estás a dançar com o diabo?
Eu vou sobreviver.
Porque estás a dançar com o diabo?
Quando o sol se põe no meu coração
Quando o sol se põe sou uma estrela
Porquê dançar com o diabo quando me tens a mim?
Cogumelos, crack
A minha mente está rachada.
A minha mente está presa.
A minha coluna está Tapada.
Um pouco magra,
Parece que estou a tomar cianeto, metanfetaminas.
Queimados, agitados
Pesadelos, sonhos,
Céu, inferno,
Ajuda-me, por favor.
Gritos, gritos
Ansiar, rir
Tudo pode acontecer.,
Sinto-me tão presa em ninguém me ama, toda a gente odeia
Mente suicida, continua a escorregar num prato
Veneno nas minhas veias, nenhum corpo se importa
Se eu viver, se eu morrer
Não há razão para estar aqui.
Alivia a dor, Vicodin para assentar,
Devia estar a enlouquecer.
Tenho de me acomodar. sinto-me um pouco confuso.
Um pouco de heroína, fecho os olhos
Nunca mais acordar.