William Bolton — Rain in LA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain in LA" de William Bolton.
Letra
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain oh Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, there’s rain in LA
Rainy days in mid July, I feel low, so lets get high
Girl, you know its gonna take awhile, we didn’t really want to go the extra mile
Lonely boy and lonely girl
You sailed my heart around the world
I didn’t really think you’d change your mind, but you broke my heart when you
said goodbye
Take the smoke, inhale
You know it never fails, I’m better by myself
And that’s just how I feel, talking million-dollar deals, houses in the hills
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain
I guess I brought the rain didn’t I?
Hate thinking about you with a different guy
Maybe make up in a different time, girl you can’t say we didn’t try
I think my doom is imminent
Spitting like I’m Eminem
Really be the white singer synonym
I’m fucking crazy cause I’m snorting all this cinnamon, and Ritalin,
or Adderall, I’ve had it all, let’s have a ball
Fucked up off these pills
The liquior that I spill, I’m losing all my will
A broken heart for sale
The label paid my bail, I think I like LA
(But I don’t the rain)
And I watch as you sail away, I’m ending this call I’m boarding my plane
As we land, I heard the weatherman say Whoa-o-o-oh why’s there rain in LA?
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain oh Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, there’s rain in LA oh End
Tradução da letra
Nuvens cinzentas sobre o meu rosto
Whoa-o-o-oh eu assumo a culpa
Onde está o meu sol da Califórnia?
As minhas lágrimas caem e eu trouxe a chuva Onde está o meu sol da Califórnia?
As minhas lágrimas caem, há chuva em LA
Dias chuvosos em meados de julho, sinto-me em baixo, por isso vamos drogar-nos.
Miúda, sabes que vai demorar um pouco, não queríamos ir mais longe.
Rapaz solitário e rapariga solitária
Você navegou meu coração ao redor do mundo
Não pensei que mudasses de ideias, mas partiste-me o coração quando ...
despedir
Toma o fumo, inspira.
Sabes que nunca falha, sou melhor sozinha.
E é assim que me sinto, a falar de negócios milionários, casas nas colinas
Nuvens cinzentas sobre o meu rosto
Whoa-o-o-oh eu assumo a culpa
Onde está o meu sol da Califórnia?
As minhas lágrimas caem e eu trouxe a chuva
Acho que trouxe a chuva, não trouxe?
Odeio pensar em TI com um tipo diferente.
Talvez fazer as pazes noutra altura, miúda. não podes dizer que não tentámos.
Acho que o meu destino está iminente.
Cuspindo como se eu fosse Eminem
Ser realmente o sinônimo de cantor branco
Estou doido porque estou a snifar canela e Ritalina.,
ou Adderall, estou farto, vamos divertir-nos
Lixei estes comprimidos.
O Liquor que derramei, estou a perder toda a minha vontade
Um coração partido à venda
A editora pagou a minha fiança, acho que gosto de LA.
(But I don't the rain)
E eu vejo - te partir, estou a terminar esta chamada estou a embarcar no meu avião
Quando aterrámos, ouvi o meteorologista dizer "Whoa-o-o-oh" porque é que há chuva em LA?
Nuvens cinzentas sobre o meu rosto
Whoa-o-o-oh eu assumo a culpa
Onde está o meu sol da Califórnia?
As minhas lágrimas caem, e eu trouxe a chuva Oh nuvens cinzentas sobre a minha cara
Whoa-o-o-oh eu assumo a culpa
Onde está o meu sol da Califórnia?
As minhas lágrimas caem, há chuva em La Oh End