Will Young — Your Game letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Game" de Will Young.

Letra

I see you floating it constantly
You’re making me feel like you and
I could be real
But then you’re flipping the game
You walk away you turn your back baby
Stop treading on me Baby
Coz I’m mystified
And you know I’ve tried
I just can’t get through to you
What you gonna do I don’t know
What you gonna say
I ain’t sure
Always the same
All the time
Every day
Played my mind
I can’t keep wasting my time
On your game
Ain’t no doubt about it
I’ve taken all that I can
I’ve given to you my all but you don’t
Seem to respond
Baby
Oh I can’t stand all this waiting
Cos my patience is fading pretty
Soon I’ll be gone
Lets rectify it You can’t deny it The way you feel for me Tell me I can’t keep wasting my time on Your game
No more
No more
No more wasted time
Playing your game
I’ve seen this all before
Time and time
No way
Coz I’m mystified
You know that I’ve tried
I just can’t get through to you
I can’t keep wasting my time on Your game
No more
No more
No more wasted time
Playing your game
I’ve seen this all before
Time
Ain’t no doubt about it

Tradução da letra

Vejo-te a flutuá-lo constantemente.
Estás a fazer-me sentir como tu e ...
Eu poderia ser real
Mas depois estás a dar a volta ao jogo.
Vais-te embora e viras as costas, querida
Pára de me pisar, querida.
Porque estou perplexo.
E tu sabes que eu tentei
Não consigo falar contigo.
O que vais fazer Eu não sei
O que vais dizer?
Não tenho a certeza.
Sempre o mesmo
O tempo todo
Dia
Tocou a minha mente
Não posso continuar a perder o meu tempo.
No teu jogo
Não há dúvida.
Tirei tudo o que podia
Dei-te tudo o que tinha, Mas tu não.
Parecem responder
Bebe
Não suporto esta espera toda.
Porque a minha paciência está a esgotar-se
Em breve vou-me embora.
Vamos corrigi-lo. não podes negar o que sentes por mim. Diz-me que não posso continuar a perder o meu tempo no teu jogo.
Mais
Mais
Acabou-se o tempo perdido
A jogar o teu jogo
Já vi isto tudo antes.
Tempo e tempo
Nem pensar.
Porque estou perplexo.
Sabes que tentei
Não consigo falar contigo.
Não posso continuar a perder o meu tempo no teu jogo.
Mais
Mais
Acabou-se o tempo perdido
A jogar o teu jogo
Já vi isto tudo antes.
Tempo
Não há dúvida.