Will Young — Take Control letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Control" de Will Young.

Letra

You’ve had to raid your mind to find your soul
you’ve had to face the fight that planned to fall
oh how I see the change that lights in your eyes
and now that you’ve found it maintain the strength to realise
(Bridge)
Day after day he’s made you live his sorrow
time after time you’ve lived to sing into his tune (yeah, yeah)
this is the reason you start your own adventure now
without his, without his love
And its ok you’ll be fine
and its alright
and its your time
I know you’ll arrive at the place you’ve been trying
your fine to be someone else
and its ok your time has come at last
your time has come at last!
Have you received the news thats winding its way (heh heh)
do you realise, whats happening today (yeahayey)
stand up and breathe the sight, you’ve earnt through this pain
this is a race thats won, so turn and go (oh oh oh oh oh)
(Bridge)
Day after day he’s made you live his sorrow
time after time you’ve lived to sing into his tune (yeah, yeahahaye)
this is the reason you start your own adventure now
without his, without his love
And its ok you’ll be fine
and its alright…
its your time (ooh)
I know you’ll arrive at the place you’ve been trying
your fine to be someone else
and its ok.
your time has come at last… (Ummmm)
coz your time has come at last (yeah, hayayey)
coz he’s going down, your coming round to your new life (yeah)
coz he’s going down, your coming round to your new life (Ummm)
take control (trol)
take control
you take control
(ummm)
Im asking you (umm).

Tradução da letra

Tiveste de invadir a tua mente para encontrar a tua alma.
tiveste de enfrentar a luta que planeava cair.
Oh Como vejo a mudança que ilumina os teus olhos
e agora que o encontraste mantém a força para perceber
(Ponte)
Dia após dia ele fez-te viver a sua tristeza
vez após vez você viveu para cantar em sua melodia (yeah, yeah)
esta é a razão pela qual você começa sua própria aventura agora
sem a dele, sem o seu amor
E está tudo bem. vais ficar bem.
e está tudo bem
e é o teu tempo
Sei que chegarás ao lugar que tens tentado
a tua multa por seres outra pessoa
e está tudo bem. finalmente chegou a tua hora.
finalmente chegou a tua hora!
Já recebeste a notícia que está a dar o seu caminho?)
você percebe, o que está acontecendo hoje (yeahayey)
levante - se e respire a visão, você ganhou esta dor
esta é uma corrida que ganhou, então vire e vá (oh oh oh oh oh oh)
(Ponte)
Dia após dia ele fez-te viver a sua tristeza
vez após vez você viveu para cantar em sua melodia (sim, yeahahaye)
esta é a razão pela qual você começa sua própria aventura agora
sem a dele, sem o seu amor
E está tudo bem. vais ficar bem.
e está tudo bem…
é o teu tempo (ooh)
Sei que chegarás ao lugar que tens tentado
a tua multa por seres outra pessoa
e está tudo bem.
finalmente chegou a tua hora...)
porque o teu tempo chegou finalmente (sim, hayayey)
porque ele vai cair, a tua volta à tua nova vida (sim)
porque ele vai cair, a tua volta à tua nova vida.)
assumir o controlo (trol)
controlo
tu assumes o controlo.
(ummm)
Estou a perguntar-te.