Will Stratton — I'd Hate To Leave You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Hate To Leave You" de Will Stratton.

Letra

Look at this lonely town
with the graveyards in the center
with angels on the markers in the dark
and you understand what I I mean when I say
that I’m heartless
just like flint that never sparks
I’d hate to leave you
I’d love to leave you for good
I’d hate to leave you
I’d love to leave you for good
Look at the dancelit sky
with the people gathered outside
waiting for the services that night
and afterwards they’ll sing
sing in the streets
about the coming of the days
that try our rights
do they realize
that everyones to blame
and we sit back and act like we’re ashamed
when really there’s no end
to the ignorance to fend off
that puts them all against the rain
I’d hate to leave you
I’d love to leave you for good
I’d hate to leave you
I’d love to leave you for good
I’d hate to leave you
I’d love to leave you for good
I’d hate to leave you
I’d love to leave you for good

Tradução da letra

Olha para esta cidade solitária.
com os cemitérios no centro
com anjos nos marcadores no escuro
e percebes o que quero dizer quando digo
que Não tenho coração
tal como o flint que nunca faísca
Odiaria deixar-te.
Adorava deixar-te para sempre.
Odiaria deixar-te.
Adorava deixar-te para sempre.
Olha para o céu dancelit
com as pessoas reunidas lá fora
à espera dos serviços naquela noite
e depois cantarão
canta nas ruas
sobre a vinda dos dias
que tentam os nossos direitos
será que eles percebem
que todos culpam
e sentamo-nos e agimos como se tivéssemos vergonha.
quando realmente não há fim
à ignorância para se afastar
isso coloca-os todos contra a chuva.
Odiaria deixar-te.
Adorava deixar-te para sempre.
Odiaria deixar-te.
Adorava deixar-te para sempre.
Odiaria deixar-te.
Adorava deixar-te para sempre.
Odiaria deixar-te.
Adorava deixar-te para sempre.