will.i.am — Surfboard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surfboard" de will.i.am.
Letra
S-e-r-g-i-o you know?
Will.i.am shape and move
This new genre hip-hop
Samba, soul
Bossa nova, urban classical
Pumping sonic from your audio
From El Sudando to Sao Paulo
W, I with double L I am and I will
Show and tell y’all
That this fusion will never fail
So read it on the L and read it well
If you black we broke it up as well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
All my people
Break dancing on my left
Shaka shaka sha
Take it to the middle and get hot
All my dancing
Capoeiring to my right
Zhaka, zhaka zha
Take it to the floor 'n' don’t stop
If your samba in the back
Zhaka zhaka zha
Take it to the floor get loose
If your up against
The wall with subduse
Zhaka, zhaka zha
Come on get doing what you do Do what you do, Do what you know
Don’t hold it back just let it go Make it silent like a silent O Rhythmically we Africano
More liylicly on piano
It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O It’s Maestro Sergi-add-a O We make this butter like butter on Pop Pop the pop the popcorn
And you can’t stop us once we on
'Cause once we on I know your on It’s the S-E-R the I the O Will.I.Am is in control
I think you know
(Check it)
All my people
Break dancing on my left
Shaka shaka sha
Take it to the middle and get hot
All my dancing
Capoeiring to my right
Zhaka, zhaka zha
Take it to the floor 'n' don’t stop
If your samba in the back
Zhaka zhaka zha
Take it to the floor get loose
If your up against the wall
With subduse
Zhaka, zhaka zha
Come on get doing what you do
Tradução da letra
S-e-r-g-i-o, sabes?
Will.i.am moldar e mover
Este novo género de hip-hop
Samba, alma
Bossa nova, música clássica urbana
A bombear sonic do teu áudio
De El Sudando a São Paulo
Eu com o dobro eu sou e vou
Mostrar e dizer a todos
Que esta fusão nunca falhará
Então lê no L e lê-o bem.
Se fores Negro, também o separamos.
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
'Cause we rock ya and we rock ya well
Todo o meu povo
Break dancing on my left
Shaka shaka sha
Leva-o para o meio e aquece.
Toda a minha dança
Desejando à minha direita
Zhaka, zhaka zha
Leva-o para o chão não pares
Se o teu samba lá atrás
Zhaka zhaka zha
Leva-o para o chão. solta-te.
Se estiver contra
A parede com subdito
Zhaka, zhaka zha
Vamos fazer o que fazemos o que fazemos, Fazemos o que sabemos
Não o segures, deixa-o ir, fá-lo calar-se como um silencioso O rítmicamente nós Africano
Mais alegremente no piano
É Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a, O Maestro Sergi-add-a O Podemos fazer essa manteiga como a manteiga no Pop Pop pop a pipoca
E não nos podes parar assim que avançarmos.
Porque assim que nos conhecermos é o S-E-R A I O O Will.I.Am está no controle
Acho que sabes.
(Check it))
Todo o meu povo
Break dancing on my left
Shaka shaka sha
Leva-o para o meio e aquece.
Toda a minha dança
Desejando à minha direita
Zhaka, zhaka zha
Leva-o para o chão não pares
Se o teu samba lá atrás
Zhaka zhaka zha
Leva-o para o chão. solta-te.
Se te encostares à parede
Com subdito
Zhaka, zhaka zha
Vamos, faz o que tens a fazer.