will.i.am — S.O.S (Mother Nature) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.S (Mother Nature)" de will.i.am.
Letra
Lord, come down and help us out
Send us an angel, help us out
S.O.S, help us out
Lookin' all the round and I’m watchin' the world
People killin', people dyin', people lyin', people blind
People don’t see the sign, watchin' money all the time
Get the pennies, get the dimes, get the dollars is the mind state
Of the human race, people on the paper chase
The environment is fragile and we been on the gradual
Declinin' in a lifetime or lose the battle
Get burned by volcanoes, get blown by tornadoes
'Cause mother nature signals is tryna warn NATO
We got a new terror threat, it’s called the weather
More deadlier than chemical and nuclear together
It’s hotter in the winter, even hotter in the summer
Jesus or Buddha, somebody come and help us out
Lord, come down and help us out
Send us an angel, help us out
S.O.S, help us out
Lookin' all the round and I’m watchin' the world changin'
Open up your eyes
You can see things rearrangin'
The world is dyin'
And if they say it’s gonna be alright, them people are lyin'
People trapped behind the gates, ignorance in their state of mind
'Cause they formulate a plan just to penetrate us You see they stimulate us with fear, manipulate us Each year they dominate, dividin' us like calculators
And we can’t add it up 'cause calculators do the math for us And here they come choppin' down, choppin' down our rainforest
Fuckin' up our air for us, they don’t really care for us And we can’t complain because the only one to blame is us The gas is risin' up but we keep on fillin' up CO2 levels got the whole planet heated up It’s blazin' in the winter, even hotter in the summer
Muhammad, Jehovah, somebody come and help us out
Lord, come down and help us out
Send us an angel, help us out
S.O.S, help us out
Looks like we ain’t gon' figure it out
Lord, come down and help us out
Send us an angel, help us out
S.O.S, help us out
Lookin' all the round and I’m watchin' the world changin'
Open up your eyes
You can see things rearrangin'
The world is endin'
And if they say it’s gonna be okay, they just pretendin'
When the Eskimo gets bit by a mosquito
Somebody in Miami will get swept by a tsunami
Rastas in Jamaica will get hit by a quake
That registers somethin' like 8.8
You see this situations happenin' with our planet
'Cause twenty years ago we took it for granted
We should have took advantage and reversed the damage
Instead of just pumpin' and sellin' and slangin' the gas
And while we purchased the gas we was watchin' soap operas
While they steady brainwashed the masses
'Cause they could make a vehicle that runs off ashes
But they don’t own a patent for that
And that’s exactly what’s happenin'
Corruption and bullshit politics
The planet’s gonna die 'cause of bullshit politics
It’s hotter in the winter, even hotter in the summer
And ain’t nobody comin' to the rescue to help the
(The world)
The, the, the, the, the
The, the, the, the, the
(The world)
The, the, the, the, the
The, the, the, hope, the
(The world)
The, the, the, the, the
The, the, the, hope, the
(The world)
The, the, the, the, the
Lookin' all the round, watchin' the world
(The world, the world)
Lookin' all the round, watchin' the world
(The world)
Lookin' all the round, watchin' the world
(The world)
Lookin' all the round, watchin' the world
(The world)
Tradução da letra
Senhor, desce e ajuda-nos.
Envia-nos um anjo, ajuda-nos
S. O. S, ajudem - nos.
Olhando para todo o lado e olhando para o mundo
Pessoas a matar, pessoas a morrer, pessoas a mentir, pessoas cegas
As pessoas não vêem o sinal, vigiam o dinheiro o tempo todo.
Vai buscar os cêntimos, vai buscar os cêntimos, vai buscar os dólares é o estado mental
Da raça humana, as pessoas na perseguição do papel
O ambiente é frágil e temos vindo a evoluir gradualmente
Declinando em uma vida ou perder a batalha
Ser queimado por vulcões, ser explodido por tornados
Porque os sinais da mãe natureza estão a tentar avisar a NATO.
Temos uma nova ameaça terrorista, chama-se tempo.
Mais mortífero do que químico e nuclear juntos
É mais quente no inverno, ainda mais quente no verão
Jesus ou Buda, alguém nos ajude.
Senhor, desce e ajuda-nos.
Envia-nos um anjo, ajuda-nos
S. O. S, ajudem - nos.
Olhando para todo o lado e vendo o mundo a mudar
Abre os olhos
Podes ver as coisas a reorganizar-se
O mundo está a morrer
E se disserem que vai correr tudo bem, as pessoas estão a mentir.
Pessoas presas atrás dos portões, ignorância no seu estado de espírito
Porque formulam um plano só para nos penetrar. vêem-nos estimular com medo, manipular-nos a cada ano que dominam, dividindo-nos como calculadoras.
E não podemos somá-lo porque as calculadoras fazem as contas por nós e aqui vêm elas a cortar, a cortar a nossa floresta tropical
Lixam-nos o ar, eles não gostam de nós e não nos podemos queixar porque a única culpa é que o gás está a levantar-se, mas continuamos a filtrar os níveis de CO2. todo o planeta aqueceu. está a arder no inverno, ainda mais quente no verão.
Muhammad, Jeová, alguém nos ajude.
Senhor, desce e ajuda-nos.
Envia-nos um anjo, ajuda-nos
S. O. S, ajudem - nos.
Parece que não vamos descobrir.
Senhor, desce e ajuda-nos.
Envia-nos um anjo, ajuda-nos
S. O. S, ajudem - nos.
Olhando para todo o lado e vendo o mundo a mudar
Abre os olhos
Podes ver as coisas a reorganizar-se
O mundo está a entrar
E se eles dizem que vai ficar tudo bem, eles apenas fingem
Quando o esquimó é mordido por um mosquito
Alguém em Miami será varrido por um tsunami.
Rastas na Jamaica será atingido por um terramoto
Isso registra algo como 8.8
Você vê estas situações acontecendo com o nosso planeta
Porque, há 20 anos, demos-lhe o devido valor.
Devíamos ter-nos aproveitado e revertido os danos.
Em vez de bombear e vender e caluniar o gás
E enquanto comprávamos o gás estávamos a ver telenovelas
Enquanto faziam uma lavagem cerebral constante às massas
Porque podem fazer um veículo que foge das cinzas
Mas não têm uma patente para isso.
E é exactamente isso que está a acontecer
Corrupção e política da treta
O planeta vai morrer por causa da política da treta.
É mais quente no inverno, ainda mais quente no verão
And ain't nobody comin' to the rescue to help the
(Mundo)
O, o, o, o, o
O, o, o, o, o
(Mundo)
O, o, o, o, o
O, o, o, a, esperança, o
(Mundo)
O, o, o, o, o
O, o, o, a, esperança, o
(Mundo)
O, o, o, o, o
Olhando para todo o lado, olhando para o mundo
(O mundo, o mundo)
Olhando para todo o lado, olhando para o mundo
(Mundo)
Olhando para todo o lado, olhando para o mundo
(Mundo)
Olhando para todo o lado, olhando para o mundo
(Mundo)