will.i.am — It’s My Birthday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It’s My Birthday" de will.i.am.
Letra
Uh oh
New Urvasi Urvasi
Uh oh
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
I’mma turn up
We can turn up
We can take it higher
We can burn up
We can burn up
Set this place on fire
Ooh it’s hot, ooh it’s hot
Damn it’s hot ooh baby
I won’t stop, we won't stop
We gon’ get real crazy
I’mma spend a dollar, dollar, dollar, dollar
We gon’ put it down like we don’t care
I'mma throw my hands up in the air, the air, the air
I’mma call you mama
Mami call me papa
We gon’ get down like you know what's up
The world don’t matter,
Your problem don’t matter
Cause we gon’ get dumb, dumb-dumb dum-dettah
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
Pretty lady, pretty lady
You should be my honey
Lot of mercy, lot of mercy
Pretty baby, come with me
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend a dollar
Pretty lady, pretty lady
Won’t you let me holler?
Holler at you, holler at you
Won’t you be my fantasy?
Girl, I got you, girl, I got you
You look like my destiny
Mamacita, mamacita
Señorita ven aquí
¡Qué bonita! ¡Qué bonita!
I can speak in Japanese
Kawaii, kawaii, kawaii I want your body
Come with me, come with me
Come with me, girl, let’s go party
I’mma give a dollar, dollar, dollar, dollar
Get it over here, and get it over there
I'mma throw my hands up in the air, the air, the air
I’mma call you baby,
Baby be my baby
We can burn it down, get down, and crazy
Time for drinks, no time to think
Let’s do our thing
I’mma go spend some dollars
Go on and scream and holler
Put my hands in the air, party like I don’t care
Where the ladies? Where the girls?
It’s a party, come with me
Pretty ladies around the world
It’s a party, come with me
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
Pretty lady, pretty lady
You should be my honey
Lot of mercy, lot of mercy
Pretty baby, come with me
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
Uh oh
Here we go, here we go
Tell the people in the disco
Burn it down to the floor
'Cause we don't care, care, care
We got our hands up into the air
Everybody in the party
We party like it's everybody's birthday-day
Tradução da letra
Uh oh
Novo Urvasi Urvasi
Uh oh
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou gastar o meu dinheiro.
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou gastar o meu dinheiro.
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou viver a minha fantasia
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou viver a minha fantasia
Vou aparecer.
Podemos aparecer.
Podemos levá-lo mais alto
Podemos arder
Podemos arder
Incendiar este lugar
Ooh está quente, ooh está quente
Raios, está quente ooh baby
Eu não vou parar, nós não vamos parar
Vamos ficar loucos.
Vou gastar um dólar, um dólar, um dólar, um dólar
Vamos pousá-lo como se não nos importássemos.
Vou levantar as mãos no ar, no ar, no ar
Vou chamar-te Mamã.
Mami me chame de Papai
Vamos descer como se soubesses o que se passa
O mundo não importa,
O teu problema não importa.
Porque nós vamos ficar burros, burros dum-dettah
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou gastar o meu dinheiro.
Linda senhora, Linda senhora
Devias ser a minha querida.
Muita misericórdia, muita misericórdia
Querida, vem comigo.
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou viver a minha fantasia
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou gastar um dólar
Linda senhora, Linda senhora
Não me deixas gritar?
Holler at you, holler at you
Não queres ser a minha fantasia?
Miúda, já te tenho, já te tenho
Pareces o meu destino.
Mamacita, mamacita
Señorita ven aqui.
Que bonita! Que bonita!
Posso falar em Japonês.
Kawaii, kawaii, kawaii quero o teu corpo
Vem comigo, Vem comigo
Vem comigo, miúda, vamos festejar
Eu vou dar um dólar, dólar, dólar, dólar
Tragam - no para aqui e para ali.
Vou levantar as mãos no ar, no ar, no ar
Vou chamar-te querida,
Baby be my baby
Podemos queimá - lo, descer e enlouquecer.
Hora das bebidas, sem tempo para pensar
Vamos fazer o nosso trabalho.
Vou gastar alguns dólares.
Vai e grita e grita
Põe as mãos no ar, festeja como se não me importasse.
Onde estão as senhoras? Onde estão as raparigas?
É uma festa, vem comigo.
Mulheres bonitas em todo o mundo
É uma festa, vem comigo.
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou gastar o meu dinheiro.
Linda senhora, Linda senhora
Devias ser a minha querida.
Muita misericórdia, muita misericórdia
Querida, vem comigo.
É o meu aniversário.
É o meu aniversário.
Vou viver a minha fantasia
Uh oh
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Diz às pessoas na discoteca
Queimem-no até ao chão.
'Cause we don't care, care, care
Temos as mãos no ar
Todos na festa
Festejamos como se fosse o aniversário de toda a gente.