will.i.am — Invisible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible" de will.i.am.
Letra
And we try to fix it up but its too late?
Lets give up, had enough, no more mistakes.
Here we go, Here we go.
'Cause you can’t see where I’m comin' from, I feel so invisible
My lady got me goin' crazy cuz we be havin problems and
I think that she ready to go away
where she could be happy 'cause we be standin arguing and I can’t really take
it no more. No No Too much of fussin' and fightin' this used to be so excitin' and now its just
not invitin' no mo Now baby why even botha if we can’t help one another over
And we try to fix it up but its too late?
Lets give up, had enough, no more mistakes.
Here we go, Here we go.
'Cause you can’t see where I’m comin' from, I feel so invisible
(She can’t see me, hey she can’t see me The girl can’t see me, no she can’t see me)
I’m invisible
(She can’t see me, hey she can’t see me The girl can’t see me, no she can’t see me)
I’m invisible
My lady don’t even be listenin'
I be tryin to tell her but she says she can’t take it no mo because
She can’t really handle it Love is something scandalous
I just let her walk out the door
Whatever
Whatever happens was meant to be So why don’t we sim-p-ly stop playin games men-t-ally (games, games, games)
Whatever we did or didn’t lets hurry up and just get it over
And we try to fix it up but its too late
Lets give up, hands up, no more mistakes.
Here we go, Here we go.
'Cause you can’t see where I’m comin' from, I feel so invisible
(She can’t see me, hey she can’t see me The girl can’t see me, no she can’t see me)
I’m invisible
(She can’t see me, hey she can’t see me The girl can’t see me, no she can’t, she can’t, she can’t)
I’m invisible
I got no visual
I be talking she be walking, walking with her eyes closed
Trying to get her attention, does she see me?
No she don’t
I’m invisible, I’m invisible
I be yelling in her face but she doesn’t even notice
I be speaking she be creeping, creeping with her eyes closed
Check her out, there she goes, creeping with her eyes closed
but its too late
Lets give up, had enough, no more mistakes.
Here we go, Here we go.
'Cause you can’t see where I’m comin' from, I feel so.
I’m invisible
And we try to fix it up but its too late?
Lets give up, had enough, no more mistakes.
Here we go, Here we go.
'Cause you can’t see where I’m comin' from, I feel so invisible
I’m invisible
I’m invisible
I’m invisible
Tradução da letra
E tentamos arranjá-lo, mas é tarde demais?
Desistimos, fartámo-nos, não cometemos mais erros.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós.
'Cause you can't see where i'm comin' from, I feel so invisible
A minha senhora Pôs-me louco porque temos problemas e ...
Acho que ela está pronta para ir embora.
onde ela pode ser feliz porque estamos a discutir e não posso aceitar
acabou-se. Não, Não, Não, Não.
não invitin ' no mo now baby why even botha if we can't help one another over
E tentamos arranjá-lo, mas é tarde demais?
Desistimos, fartámo-nos, não cometemos mais erros.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós.
'Cause you can't see where i'm comin' from, I feel so invisible
Ela não me pode ver, ela não me pode ver a rapariga não me pode ver, não ela não me pode ver)
Sou invisível.
Ela não me pode ver, ela não me pode ver a rapariga não me pode ver, não ela não me pode ver)
Sou invisível.
Minha senhora, nem sequer esteja a ouvir.
Estou a tentar dizer-lhe, mas ela diz que não aguenta.
Ela não consegue lidar com isso. o amor é algo escandaloso.
Deixei-a sair pela porta.
Tanto faz.
O que quer que aconteça era para ser assim por que nós sim-p-ly parar de jogar jogos men-t-ally (jogos, Jogos, Jogos)
O que quer que tenhamos feito ou não, vamos despachar - nos e acabar com isto.
E tentamos arranjá-lo, mas é tarde demais.
Vamos desistir, mãos no ar, sem mais erros.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós.
'Cause you can't see where i'm comin' from, I feel so invisible
Ela não me pode ver, ela não me pode ver a rapariga não me pode ver, não ela não me pode ver)
Sou invisível.
Ela não pode ver-me, ela não pode ver-Me A Rapariga não pode ver-me, não ela não pode, ela não pode, ela não pode)
Sou invisível.
Não vejo nada.
Eu falo ela anda, anda de olhos fechados
A tentar chamar a atenção dela, ela vê-me?
Não, ela não sabe.
Sou invisível, sou invisível
Estou a gritar na cara dela, mas ela nem repara.
Eu estou falando ela está rastejando, rastejando com os olhos fechados
Olha para ela, lá vai ela, a rastejar de olhos fechados
mas é tarde demais.
Desistimos, fartámo-nos, não cometemos mais erros.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós.
Porque não consegues ver de onde venho, sinto-me assim.
Sou invisível.
E tentamos arranjá-lo, mas é tarde demais?
Desistimos, fartámo-nos, não cometemos mais erros.
Aqui vamos nós, aqui vamos nós.
'Cause you can't see where i'm comin' from, I feel so invisible
Sou invisível.
Sou invisível.
Sou invisível.