will.i.am — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de will.i.am.
Letra
Don’t you feel unstopabble?
Don’t you feel unbreakable?
When every chance feels so good?
I found the message in a bottle
And I feel I could never make it to you
A lie is on top of the truth
There’s so much, so much to do To bring us home
To bring us home!
I’ll be cover up the hell for you,
I’ll get everything I can get for you
Close my eyes with my hands
Close my eyes with my hands
And I’m home! I’m home!
Are you untouchable?
Are you invisible?
If so, tell me more, tell me more
'Cause from here we can’t see the bottom floor
Are we impassable? are our lives together?
And there’s so much, so much to do To bring us home
To bring us home!
I’ll be cover up the hell for you,
I’ll get everything I can get for you
Close my eyes with my hands
Close my eyes with my hands
And I’m home! I’m home!
I travel the world, but I feel like
I’m just standing still
Every time I think about?
I can’t live in, I feel this skippin'
People claim they know me,
But they can’t pick me up when I’m low!
I’m coming home to my town
And make my life turn upside down
No more muggy talkie on the phone
I’m coming home
I’m coming home
I’ll be cover up the hell for you,
I’ll get everything I can get for you
Close my eyes with my hands
Close my eyes with my hands
And I’m home! I’m home!
Tradução da letra
Não te sentes instável?
Não te sentes inquebrável?
Quando cada oportunidade é tão boa?
Encontrei a mensagem numa garrafa.
E sinto que nunca conseguiria chegar até ti
Uma mentira está em cima da verdade
Há tanto, tanto a fazer para nos trazer para casa.
Para nos trazer para casa!
Estarei a encobrir-te.,
Vou buscar tudo o que puder para ti.
Fecha os olhos com as mãos
Fecha os olhos com as mãos
E estou em casa! Cheguei!
És intocável?
És invisível?
Se sim, diga-me mais, Diga-me mais
Porque daqui não conseguimos ver o andar de baixo
Somos intransitáveis? as nossas vidas estão juntas?
E há tanto, tanto a fazer para nos trazer para casa
Para nos trazer para casa!
Estarei a encobrir-te.,
Vou buscar tudo o que puder para ti.
Fecha os olhos com as mãos
Fecha os olhos com as mãos
E estou em casa! Cheguei!
Viajo pelo mundo, mas sinto-me como
Estou parado
Sempre que penso nisso?
Não consigo viver, sinto isto a saltar
As pessoas dizem que me conhecem.,
Mas não me podem apanhar quando estou em baixo!
Vou voltar para a minha cidade
E fazer a minha vida virar-se de pernas para o ar
Chega de conversas muggy ao telefone.
Vou voltar para casa.
Vou voltar para casa.
Estarei a encobrir-te.,
Vou buscar tudo o que puder para ti.
Fecha os olhos com as mãos
Fecha os olhos com as mãos
E estou em casa! Cheguei!